| You know you’ve seen them northern lights
| Ви знаєте, що бачили їх північне сяйво
|
| You’ve never seen them there before
| Ви ніколи не бачили їх там раніше
|
| We could have been anything that we wanted to be
| Ми могли стати ким завгодно
|
| We took the easy way out
| Ми пішли легким шляхом
|
| They’re comin' out today
| Вони виходять сьогодні
|
| But I’ve got a thing for rock and roll
| Але мені подобається рок-н-рол
|
| And I can hear them say in London, Glasgow, Tokyo
| І я чую, як вони говорять у Лондоні, Глазго, Токіо
|
| There’s people in the house lining up the streets
| У домі люди вишикувалися на вулиці
|
| Workers making love in the factories
| Робітники займаються любов’ю на фабриках
|
| But eh, oh, I feel like a child
| Але о, о, я почуваюся дитиною
|
| It’s got me thinkin' though that
| Це змусило мене подумати про це
|
| They don’t know that its up to me
| Вони не знають, що це залежить від мене
|
| Them black holes is where I’m gonna be
| Це чорні діри, де я буду
|
| We’re just wasting time
| Ми просто втрачаємо час
|
| The girls are here and they’ve got me goin' crazy
| Дівчата тут, і вони звели мене з розуму
|
| You got me climbing up the wall
| Ти змусив мене залізти на стіну
|
| The Eiffel Tower never seemed so small
| Ейфелева вежа ніколи не здавалася такою маленькою
|
| Now don’t you look the other way
| Тепер не дивіться в інший бік
|
| Or you might miss the light parade
| Або ви можете пропустити світловий парад
|
| There’s people in the house
| У домі є люди
|
| Beggars on the streets
| Жебраки на вулицях
|
| Workers making love in the factories
| Робітники займаються любов’ю на фабриках
|
| And eh, oh, I feel like a child
| І е, о, я почуваюся дитиною
|
| It’s got me thinkin' though that
| Це змусило мене подумати про це
|
| They don’t know that it’s up to me
| Вони не знають, що це залежить від мене
|
| Them black holes is where I’m gonna be
| Це чорні діри, де я буду
|
| We’re just wasting time
| Ми просто втрачаємо час
|
| The girls are here and they’ve got me goin' crazy
| Дівчата тут, і вони звели мене з розуму
|
| They don’t know that it’s up to me
| Вони не знають, що це залежить від мене
|
| Them black holes is where I’m gonna be
| Це чорні діри, де я буду
|
| We’re just wasting time
| Ми просто втрачаємо час
|
| The girls are here and it’s got me goin' crazy
| Дівчата тут, і я збожу від цього
|
| You know you’ve seen them northern lights
| Ви знаєте, що бачили їх північне сяйво
|
| You’ve never seen them there before
| Ви ніколи не бачили їх там раніше
|
| We could have been anything that we wanted to be
| Ми могли стати ким завгодно
|
| We took the easy way out
| Ми пішли легким шляхом
|
| They don’t know that it’s up to me
| Вони не знають, що це залежить від мене
|
| Them black holes is where I’m gonna be
| Це чорні діри, де я буду
|
| We’re just wasting time
| Ми просто втрачаємо час
|
| The girls are here and it’s got me goin' crazy
| Дівчата тут, і я збожу від цього
|
| They don’t know that it’s up to me
| Вони не знають, що це залежить від мене
|
| Them black holes is where I’m gonna be
| Це чорні діри, де я буду
|
| We’re just wasting time
| Ми просто втрачаємо час
|
| The girls are here and it’s got me goin' crazy
| Дівчата тут, і я збожу від цього
|
| Read my lips, yeah, it’s got me goin' grazy
| Читайте по моїх губах, так, це мене збентежило
|
| Yeah, it’s got me goin' crazy | Так, я божеволію |