Переклад тексту пісні Lungs and Liver - Totemo

Lungs and Liver (оригінал)

No capacity for competition
That’s because your heart spread
To your lungs and liver
And you will never know what it’s like
To be loved by someone like you
You’re here to prove
The existence of a soul which isn’t yours
And give it a home
But you will never know what it’s like
To be loved by someone like you
Someone like you
Would tell me to follow through
I’m about to
You must come true
I’m about to
Then you must come true
This broken symmetry between us
It keeps me going
But surely slowing down
You will never know what it’s like
To be loved by someone like you
Someone like you
Tell me to follow through
I’m about to
Then you must come true
I’m about to
You must come true
I believe in action but afraid of motion, of motion
Fascinated by these incomplete arguments and notions
They keep me alert
Is this an alert?
Someone like you
Tell me to follow through
I’m about to
Then you must come true
I’m about to
Then you must come true
I’m about you
Then you must come true

Lungs and Liver (переклад)

Немає можливості для конкуренції
Це тому, що твоє серце поширилося
До легенів і печінки
І ти ніколи не дізнаєшся, що це таке
Бути коханим кимось, як ти
Ви тут, щоб довести
Існування душі, яка не є вашою
І дати йому дім
Але ти ніколи не дізнаєшся, що це таке
Бути коханим кимось, як ти
Хтось, як ти
Скажи мені прослідкувати
Я збираюся
Ви повинні здійснитися
Я збираюся
Тоді ви повинні здійснитися
Ця порушена симетрія між нами
Мене це тримає
Але напевно сповільнюється
Ви ніколи не дізнаєтеся, що це таке
Бути коханим кимось, як ти
Хтось, як ти
Скажіть мені прослідкувати
Я збираюся
Тоді ви повинні здійснитися
Я збираюся
Ви повинні здійснитися
Я вірю в дія, але боюся руху, руху
Зачарований ціми неповними аргументами та поняттями
Вони тримають мене насторожі
Це сповіщення?
Хтось, як ти
Скажіть мені прослідкувати
Я збираюся
Тоді ви повинні здійснитися
Я збираюся
Тоді ви повинні здійснитися
я про тебе
Тоді ви повинні здійснитися