| And with no shaking hands
| І без рукостискання
|
| Holding tight to cold steel
| Міцно тримається за холодну сталь
|
| And an even colder ideal
| І ще холодніший ідеал
|
| Hammering the soul til it is hard as a rock
| Забивати душу, поки вона не тверда, як скеля
|
| Not in any kind of dying
| Не в будь-якому вигляді вмирання
|
| Could there be a greater peace
| Чи може бути більший мир
|
| Never being in for a burden now
| Тепер ви ніколи не будете в тягарі
|
| Could there be a greater peace
| Чи може бути більший мир
|
| If ones sword gets broken
| Якщо меч зламався
|
| You strike with hand and foot
| Ви б'єте руками і ногами
|
| If your hands and feet get cut off
| Якщо вам відрізають руки й ноги
|
| You press your enemy down with your shoulders
| Ти притискаєш ворога плечима
|
| When the old gather the young
| Коли старі збирають молодих
|
| And those who have lived
| І ті, хто жив
|
| Tell of the inevitable death
| Розкажіть про неминучу смерть
|
| That is when life is defined
| Саме тоді життя визначається
|
| And do begin
| І почніть
|
| Thus the path is set
| Таким чином, шлях задано
|
| Life has begun
| Життя почалося
|
| Onward march
| Вперед марш
|
| Not in any kind of dying
| Не в будь-якому вигляді вмирання
|
| Could there be a greater peace
| Чи може бути більший мир
|
| Never being in for a burden now
| Тепер ви ніколи не будете в тягарі
|
| Could there be a greater peace
| Чи може бути більший мир
|
| Codex… Dying Codex | Кодекс... Вмираючий Кодекс |