Переклад тексту пісні No One Real - Tora

No One Real (оригінал)

Go away girl I’ve got bigger fish to fry
I’m on the verge of low tide
And you’re the reason why
You’re the reason why I sit in silence
Making me crazy doing your thing
You make we wanna ring the fencing company
To get some separation from you which I need
In order to get fish out of the sea
Get away girl do I have to treat you like my daughter
Cause I’m sorta tempted to abort ya
And my hook ain’t even in the water
Cause you’re more annoying than a news reporter
I’ve lost all interest in your games
I feel you close but I just don’t feel the same
All of your family know
I’m ready to let go
In the fire color burns
I’m getting higher over again
In the fire color burns
I’m getting high on love again

(переклад)

Іди геть, дівчино, у мене є більша риба, щоб смажити
Я на межі відливу
І ти є причиною цього
Ви причина, чому я сиджу в мовчанні
Зводиш мене з розуму, роблячи твою справу
Ви змушуєте нас зателефонувати в компанію з фехтування
Щоб розлучитися з тобою, що мені потрібно
Щоб витягти рибу з моря
Іди геть, дівчино, я повинен ставитися до тебе, як до своєї дочки
Тому що я маю спокусу перервати вас
І мого гачка навіть немає у воді
Тому що ви дратуєте більше, ніж репортер новин
Я втратив будь-який інтерес до ваших ігор
Я відчуваю, що ти близький, але не відчуваю те саме
Уся ваша родина знає
Я готовий відпустити
У вогні колір горить
Я знову стаю вище
У вогні колір горить
Я знову захоплююся коханням