| She Said (оригінал) | She Said (переклад) |
|---|---|
| I can’t see me, coming out of the swamp | Я не бачу, як я виходжу з болота |
| Too late, she said, too late, she said | Занадто пізно, сказала вона, надто пізно, сказала вона |
| Now, she’s, just a head above the water | Тепер вона просто на голову над водою |
| Trying to breathe, trying to breathe | Намагається дихати, намагається дихати |
| You’re a little broken, | Ти трохи зламаний, |
| But I wanna get to know ya | Але я хочу з тобою познайомитися |
| I can’t help myself | Я не можу допомогти собі |
| Fill my heart with your emotion | Наповни моє серце своїми емоціями |
| Help me help myself | Допоможіть мені допомогти собі |
| She said, she said | Вона сказала, вона сказала |
| Fill my life with sweet emotion | Наповни моє життя солодкими емоціями |
| Help me live again | Допоможи мені знову жити |
| She said, she said | Вона сказала, вона сказала |
| Hear me calling, feel is gonna fall in | Почуєш, як я кличу, відчуваю, що впаду |
| Cuts deep, she said, cuts deep, she said | Глибоко ріже, сказала вона, ріже глибоко, сказала вона |
| So darling take it easy, | Тож любий, спокійно, |
| … make you feel … | … змусити вас відчути … |
| Takes time she said | Потрібен час, сказала вона |
| Takes time she said | Потрібен час, сказала вона |
| I know your eyes are open | Я знаю, що твої очі відкриті |
| But I wanna get to know ya | Але я хочу з тобою познайомитися |
| I can’t help myself | Я не можу допомогти собі |
| Fill my heart with your emotion | Наповни моє серце своїми емоціями |
| Help me help myself | Допоможіть мені допомогти собі |
| She said, she said | Вона сказала, вона сказала |
| Fill my life with sweet emotion | Наповни моє життя солодкими емоціями |
| Help me live again | Допоможи мені знову жити |
| She said, she said | Вона сказала, вона сказала |
| She said, she said, | Вона сказала, вона сказала, |
| She said, she said, | Вона сказала, вона сказала, |
| She said, she said, | Вона сказала, вона сказала, |
| She said, she said | Вона сказала, вона сказала |
| You’re a little broken, | Ти трохи зламаний, |
| But I wanna get to know ya | Але я хочу з тобою познайомитися |
| I can’t help myself | Я не можу допомогти собі |
| Fill my heart with your emotion | Наповни моє серце своїми емоціями |
| Help me help myself | Допоможіть мені допомогти собі |
| She said, she said | Вона сказала, вона сказала |
| Fill my life with sweet emotion | Наповни моє життя солодкими емоціями |
| Help me live again | Допоможи мені знову жити |
| She said, she said. | Вона сказала, вона сказала. |
Переклад тексту пісні She Said - Toploader
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Said , виконавця -Toploader
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.10.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 |