Переклад тексту пісні I Never Thought - Topaz

I Never Thought (оригінал)

I never, I never, I never
I never, I never, I never
I never, I never, I never
I never, I never, I never
You said that I’m the only one
Your one and only true love
But now I don’t know what you have done
'Cause you packed your bags and now you’re gone
I trusted you with my heart and my life
But you betrayed all that trust and you lied
Now I don’t know if I should stay
'Cause you took my hart and threw it all away
I never thought that you would lave me
(I never, I never, I never)
I never thought I’d be so lonely
(I never, I never, I never)
My love for you was oh-so strong
But now I know it was all wrong, girl
Girl, since I met you
My heart’s been filled with love
You’re like an angel sent from up above
You told me you were over him
You said that it was true and I believed in you
Then for so long it was only you and I
But when I saw that you were gone
I only wondered why
You said that you’ll always love me
Or was that just a lie?
I never thought that you would leave me
(I never, I never, I never)
I never thought I’d be so lonely
(I never, I never, I never)
My love for you was oh-so strong
But now I know it was all wrong
I never thought that you would leave me
(I never, I never, I never)
I never thought I’d be so lonely
(I never, I never, I never)
My love for you was oh-so strong
But now I know it was all wrong, girl
(I never, I never, I never)
All wrong, girl
(I never, I never, I never)
You left me so lonely
All alone, girl
Yeah, yeah, yeah
I never thought that you would leave me
(I never, I never, I never)
I never thought I’d be so lonely
(I never, I never, I never)
My love for you was oh-so strong
But now I know it was all wrong
I never thought that you would leave me
(I never, I never, I never)
I never thought I’d be so lonely
(I never, I never, I never)
My love for you was oh-so strong
But now I know it was all wrong, girl
All wrong, girl
You left me so lonely
All alone, girl
Yeah, yeah, yeah

(переклад)

Я ніколи, я ніколи, ніколи
Я ніколи, я ніколи, ніколи
Я ніколи, я ніколи, ніколи
Я ніколи, я ніколи, ніколи
Ти сказав, що я один
Твоє єдине справжнє кохання
Але тепер я не знаю, що ви зробили
Бо ти зібрав валізи, а тепер тебе нема
Я довірив тобі своє серце і своє життя
Але ти зрадив всю цю довіру і збрехав
Тепер я не знаю, чи мені залишитися
Бо ти взяв мій сердень і викинув усе
Я ніколи не думав, що ти полюбиш мене
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Я ніколи не думав, що буду таким самотнім
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Моя любов до тебе була такою сильною
Але тепер я знаю, що все було неправильно, дівчино
Дівчино, відколи я познайомився з тобою
Моє серце наповнилося любов’ю
Ти як ангел, посланий згори
Ви сказали мені, що ви над ним
Ви сказали, що це правда, і я повірив у вас
Тоді так довго були лише ти і я
Але коли я бачив, що тебе немає
Мені було цікаво, чому
Ти сказав, що завжди будеш любити мене
Або це була просто брехня?
Я ніколи не думав, що ти покинеш мене
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Я ніколи не думав, що буду таким самотнім
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Моя любов до тебе була такою сильною
Але тепер я знаю, що все було неправильно
Я ніколи не думав, що ти покинеш мене
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Я ніколи не думав, що буду таким самотнім
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Моя любов до тебе була такою сильною
Але тепер я знаю, що все було неправильно, дівчино
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Все неправильно, дівчино
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Ти залишив мене таким самотнім
Сама, дівчино
Так, так, так
Я ніколи не думав, що ти покинеш мене
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Я ніколи не думав, що буду таким самотнім
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Моя любов до тебе була такою сильною
Але тепер я знаю, що все було неправильно
Я ніколи не думав, що ти покинеш мене
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Я ніколи не думав, що буду таким самотнім
(Я ніколи, я ніколи, я ніколи)
Моя любов до тебе була такою сильною
Але тепер я знаю, що все було неправильно, дівчино
Все неправильно, дівчино
Ти залишив мене таким самотнім
Сама, дівчино
Так, так, так