| As I was walkin' down the street,
| Коли я йшов вулицею,
|
| Down the street, down the street,
| По вулиці, по вулиці,
|
| I met somebody who was mighty sweet,
| Я зустрів людину, яка була надзвичайно милою,
|
| Mighty fair to see.
| Чудово побачити.
|
| I asked her would she like to have a talk,
| Я запитав її, чи хоче вона поговорити,
|
| Have a talk, make some talk,
| Поговорити, поговорити,
|
| All the fellows standin' on the walk
| Усі хлопці стоять на прогулянці
|
| Wishin' they were me:
| Бажаю, щоб вони були мною:
|
| Mama, Mama let me dress up tonight,
| Мамо, мамо дозволь мені одягнутися сьогодні ввечері,
|
| Dress up tonight, dress up tonight,
| Одягайся сьогодні ввечері, одягайся сьогодні ввечері,
|
| I’ve got a secret, gonna 'fess up tonight
| У мене є секрет, я розповім сьогодні ввечері
|
| Gonna dance by the light of the moon.
| Буду танцювати при світлі місяця.
|
| Gonna dance with a dolly with a hole in her stockin'
| Буду танцювати з лялечкою з діркою в панчохах
|
| While our knees keep aknockin' and our toes keep arockin'
| Поки коліна стукають, а пальці на ногах стукають
|
| Dance with a dolly with a hole in her stockin'
| Танцюй з лялечкою з діркою в панчохах
|
| Dance by the light of the moon.
| Танцюй при світлі місяця.
|
| Mama, Mama put the cat out tonight.
| Мама, мама вивела кота сьогодні ввечері.
|
| Cat out tonight, cat out tonigh,.
| Cat out tonight, cat out tonigh,.
|
| Worked all day I’m gonna scat out tonight
| Працювали цілий день, сьогодні ввечері я розкинуся
|
| And I won’t be home until dawn.
| І я не буду вдома до світанку.
|
| Gaonna dace with a dolly with a hole in her stockin'
| Гаонна танцює з лялечкою з діркою в панчохах
|
| While our knees keep a knockin' and our toes keep a rockin'
| Поки наші коліна стукають, а пальці ніг гойдаються
|
| Dance with a dolly with a hole in her stockin'
| Танцюй з лялечкою з діркою в панчохах
|
| Dance by the light of the moon.
| Танцюй при світлі місяця.
|
| Gonna dance by the light of the moon,
| Буду танцювати при світлі місяця,
|
| Dance by the light of the moon, | Танцюй при світлі місяця, |
| By the light of the moon | При світлі місяця |