Переклад тексту пісні There'll Be Some Changes Made - Tony Bennett

There'll Be Some Changes Made (оригінал)

For there’s a change in the weather, there’s a change in the sea,
So from now on there’ll be a change in me.
My walk will be different, my talk and my name,
Nothing about me is going to be the same.
I’m going to change my way of living if that ain’t enough,
Then I’ll change the way I strut my stuff
Cause nobody wants you when you’re old and gray.
There’ll be some changes made today, there’ll be some changes made.
For there’s a change in the fashions, ask the feminine folks,
Even Jack Benny has been changing jokes,
I must make some changes from old to the new,
I must do things just the same as others do.
I’m going to change my long tall Mama for a little short fat,
Going to change the number where I live at.
I must have some loving or I’ll fade away.
There’ll be some changes made today, there’ll be some changes made

There'll Be Some Changes Made (переклад)

Бо є зміна погоди, є зміна моря,
Тож відтепер у мене відбудуться зміни.
Моя прогулянка буде іншою, моя розмова й моє ім’я,
Ніщо про мене не буде таким самим.
Я збираюся змінити свій спосіб життя, якщо цього недостатньо,
Тоді я зміню те, як я викладаю свої речі
Бо ніхто не хоче тебе, коли ти старий і сивий.
Сьогодні буде внесено деякі зміни, деякі зміни будуть внесені.
Оскільки мода змінюється, запитайте у жінок,
Навіть Джек Бенні змінював жарти,
Я мушу внести деякі зміни від старого до нового,
Я повинен робити те саме, що й інші.
Я збираюся змінити свою високу маму на маленьку товсту,
Я збираюся змінити номер, де я живу.
У мене мусить бути любов, інакше я зникну.
Сьогодні буде внесено деякі зміни, деякі зміни будуть внесені