Переклад тексту пісні Once There Lived A Fool - Tony Bennett

Once There Lived A Fool (оригінал)

Once there lived a fool
Many moons ago
He was such a fool
Ask me, I should know
I still remember the way he would cry
Each time you said goodbye
And walked in the rain
Almost insane
But please don’t ask me why
Once there lived a fool
But, as wise men say
Even fools in love
They wake up one day
There’s no more sadness
No tears in his eyes
I’m so glad he’s free
Once there lived a fool
And that fool was me
There’s no more sadness
No tears in his eyes
I’m so glad he’s free
Once there lived a fool
And that fool was me

Once There Lived A Fool (переклад)

Колись жив дурень
Багато місяців тому
Він був таким дурнем
Запитайте мене, я маю знати
Я досі пам’ятаю, як він плакав
Щоразу ти прощався
І гуляв під дощем
Майже божевільний
Але, будь ласка, не питайте мене чому
Колись жив дурень
Але, як кажуть мудреці
Навіть закохані дурні
Одного дня вони прокидаються
Більше немає смутку
Ніяких сліз на очах
Я дуже радий, що він вільний
Колись жив дурень
І цим дурнем був я
Більше немає смутку
Ніяких сліз на очах
Я дуже радий, що він вільний
Колись жив дурень
І цим дурнем був я