Переклад тексту пісні Kiss You - Tony Bennett

Kiss You (оригінал)

Baby, won’t you come and let me
Kiss you, kiss you, kiss you
Then I’m gonna
Touch you, touch you, touch you
Oh baby let me
Show you, show you, show you
How I’m gonna
Freak you, freak you, freak you
Baby I’ve been wanting you (oh yeah)
And you’re putting up a hell of a fight (oh yes you are)
Girl I can tell
You want me as bad as I want you
So we got to get this things started right
Baby, won’t you come and let me
Kiss you, kiss you, kiss you
Then I’m gonna
Touch you, touch you, touch you
Oh baby let me
Show you, show you, show you
How I’m gonna
Freak you, freak you, freak you
See I don’t wanna beg
But I will if I have to (yeah, yeah)
You been playin' games (so many games)
With me for a long time
And you know very well
I can make you feel alright
So stop frontin' and let’s get it on
Ohh
See I don’t wanna chase you baby
(I don’t wanna chase you)
But you got to understand
(But you got to understand)
If you let me have my way with you
I will never have to beg you again
Baby, won’t you come and let me
Kiss you, kiss you, kiss you
Then I’m gonna
Touch you, touch you, touch you
Oh baby let me
Show you, show you, show you
How I’m gonna
Freak you, freak you, freak you

Kiss You (переклад)

Дитина, ти не підеш і не дозволиш мені
Цілую, цілую, цілую
Тоді я збираюся
Торкнись тебе, доторкнись до тебе, доторкнись до тебе
О, дитино, дозволь мені
Покажи, покажи, покажи
Як я збираюся
Дивіться ти, дивуйся ти, злякайся
Дитина, я тебе хотів (о, так)
І ти влаштовуєш пекельну боротьбу (о, так, ти)
Дівчина, я можу сказати
Ти хочеш мене так само сильно, як я хочу тебе
Тож ми мусимо розпочати це правильно
Дитина, ти не підеш і не дозволиш мені
Цілую, цілую, цілую
Тоді я збираюся
Торкнись тебе, доторкнись до тебе, доторкнись до тебе
О, дитино, дозволь мені
Покажи, покажи, покажи
Як я збираюся
Дивіться ти, дивуйся ти, злякайся
Бачиш, я не хочу благати
Але я зроблю, якщо доведеться (так, так)
Ви грали в ігри (так багато ігор)
Зі мною довго
І ти дуже добре знаєш
Я можу змусити вас почувати себе добре
Тож припиніть виступати й давайте на справу
Ой
Бачиш, я не хочу переслідувати тебе, дитинко
(Я не хочу гнатися за тобою)
Але ви повинні розуміти
(Але ви повинні розуміти)
Якщо ви дозволите мені по-своєму з тобою
Мені більше ніколи не доведеться благати вас
Дитина, ти не підеш і не дозволиш мені
Цілую, цілую, цілую
Тоді я збираюся
Торкнись тебе, доторкнись до тебе, доторкнись до тебе
О, дитино, дозволь мені
Покажи, покажи, покажи
Як я збираюся
Дивіться ти, дивуйся ти, злякайся