| Mississippi (оригінал) | Mississippi (переклад) |
|---|---|
| Where you can hear the country song from far | Де можна здалеку почути сільську пісню |
| And someone plays a honky-tonk guitar | А хтось грає на гітарі |
| Where all the lights will go out one by one | Де всі вогні згаснуть один за одним |
| Where people join the sun | Де люди приєднуються до сонця |
| And the wind takes it away | І вітер забирає його |
| Where the Mississippi rolls down to the sea | Де Міссісіпі спускається до моря |
| And lovers found the place they like to be How many times before the song was ending | І закохані знайшли те місце, де їм подобається бути Скільки разів до кінця пісні |
| Love and understanding | Любов і розуміння |
| Everywhere around | Скрізь навколо |
| Mississippi, | Міссісіпі, |
| I’ll remember you | Я буду пам'ятати тебе |
| Whenever I should go away | Кожного разу, коли я повинен піти |
| I’ll be longing for the day | Я буду прагнути дня |
| That I will be in Greenville again | Що я знову буду в Грінвіллі |
| Mississippi, | Міссісіпі, |
| You’ll be on my mind | Ти будеш у моїх думках |
| Every time I hear this song Mississippi rolls along | Щоразу, коли я чую цю пісню, Міссісіпі котиться |
| Until the end of time | До кінця часу |
| Now the country song forever lost it’s soul | Тепер кантрі-пісня назавжди втратила свою душу |
| When the guitar player turned to rock 'n roll | Коли гітарист звернувся до рок-н-ролу |
| And every time when summer nights are falling | І кожного разу, коли настають літні ночі |
| I always will be calling Dreams of yesterday | Я завжди буду дзвонити вчорашнім мріям |
| Mississippi, | Міссісіпі, |
| I’ll remember you | Я буду пам'ятати тебе |
| Whenever I should go away | Кожного разу, коли я повинен піти |
| I’ll be longing for the day | Я буду прагнути дня |
| That I will be in Greenville again | Що я знову буду в Грінвіллі |
| Mississippi, | Міссісіпі, |
| You’ll be on my mind | Ти будеш у моїх думках |
| Every time I hear this song | Кожен раз, коли я чую цю пісню |
| Mississippi rolls along | Міссісіпі котиться |
| Until the end of time | До кінця часу |
| Every time I hear this song | Кожен раз, коли я чую цю пісню |
| Mississippi rolls along | Міссісіпі котиться |
| Until the end of time | До кінця часу |
Переклад тексту пісні Mississippi - Toni Wille, Pussycat 2012
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mississippi , виконавця -Toni Wille
у жанріПоп
Дата випуску:09.03.2006
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Georgie ft. Toni Wille | 2001 |
Light Of A Gipsy ft. Toni Wille | 2001 |
Heart Half Empty ft. Toni Wille | 2001 |