Переклад тексту пісні Shy Boy - Tomorrow

Shy Boy (оригінал)

His hair is never right
His acne looks a sight
The clothes he buys don’t fit tight
Everybody puts him down
And calls him shy boy
The girl he’s always known
Lives just across the road
And she thinks he’s super
Her whole world is the little shy boy
Shy boy
Shy boy
She is very thin
Has freckles on her skin
And her hair is mousey
Wears glasses
Takes evening classes
Never dances
But in the firm he works
Amongst the small time clerks
A new girl sits typing
And underneath the desk
A pair of slender legs
Naughty boy
Shy boy
Shy boy
He makes the tea at ten
And then at three again
He buys her bracelets
The cup she’s drinking from
He bought a special one
Two her now
And then he went shopping
And bought a little ring
But he shouldn’t have done
It’s such a sad thing
She’s already wearing one
Shy boy
Shy boy

(переклад)

Його волосся ніколи не правильне
Його акне виглядає видом
Одяг, який він купує, не облягає
Всі його опускають
І називає його сором’язливим хлопчиком
Дівчина, яку він завжди знає
Живе через дорогу
І вона думає, що він супер
Весь її світ — це маленький сором’язливий хлопчик
Сором'язливий хлопець
Сором'язливий хлопець
Вона дуже худа
Має веснянки на шкірі
А волосся у неї мишаче
Носить окуляри
Відвідує вечірні заняття
Ніколи не танцює
Але у фірмі він працює
Серед дрібних клерків
Нова дівчина сидить і друкує
І під столом
Пара струнких ніг
Неслухняний хлопчик
Сором'язливий хлопець
Сором'язливий хлопець
Він заварює чай о десятій
А потім знову о трьох
Він купує їй браслети
Чашка, з якої вона п’є
Він купив спеціальний
Два її зараз
А потім пішов по магазинах
І купив маленьку каблучку
Але він не повинен був цього робити
Це така сумна річ
Вона вже носить один
Сором'язливий хлопець
Сором'язливий хлопець