Переклад тексту пісні No Love - Tommy Lee Sparta

No Love (оригінал)

Mmm mm mmmmm
Tommy Lee…
Jah!
Selassie I!
Ahhh…
The youths nowadays, dem no got no love
Youths dem no got no love
Everyday man, a kill man, a bere blood!
The youths dem no got no love
Youths dem no got no love
Mmm, every one of dem waan be a thug
Youths dem no got no love
We need some blessing
As I walk through the valley, I will fear no one
The Father feels my pain
The guns, and the killing, and the politicians
Is stressing out the brain
The youths dem a face sufferation
In their eyes they see their pain
But yet, fully cup running over
And there comes down the rain
Hmmmm
More nine rise make more nine nights
Some bwoy waan take my life
Man a kill man inna broad daylight
Pure black suit, mama cyan wear white
Jah, protect me when me rave at night
At the end of the day we only have one life!
The youths nowadays, dem no got no love
Youths dem no got no love
Everyday man, a kill man, a bere blood!
The youths dem no got no love
Youths dem no got no love
Mmm, every one of dem waan be a thug
Youths dem no got no love
We need some blessing
I can feel it, there is a tension, retaliation is coming one day
Babylonians make the youth dem meditating one way
But I know there is a day called judgement day
I pray for the Father to walk my way
Hmmmm
More nine rise make more nine nights
Some bwoy waan take my life
Man a kill man inna broad daylight
Pure black suit, mama cyan wear white
Jah, protect me when mi rave at night
At the end of the day we only have one life!
The youths nowadays, dem no got no love
Youths dem no got no love
Everyday man, a kill man, a bere blood!
The youths dem no got no love
Youths dem no got no love
Mmm, every one of dem waan be a thug
Youths dem no got no love
We need some blessing
Youths dem no got no love…
Youths dem no got no love…
Hmmm mmm mmmm
Hmmm mmmm mmmmm mmmm
Mmmmmmmm

(переклад)

Ммм мм мммм
Томмі Лі…
ага!
Селасіє я!
аххх...
Сучасна молодь не має любові
Молоді люди не мають любові
Повсякденна людина, вбивця, кров бере!
У молодих людей немає любові
Молоді люди не мають любові
Ммм, кожен із них може бути головорізом
Молоді люди не мають любові
Нам потрібне благословення
Ідучи долиною, я нікого не буду боятися
Батько відчуває мій біль
Зброя, і вбивства, і політики
Навантажує мозок
Молоді люди відчувають страждання
У своїх очах вони бачать свій біль
Але все ж, повністю чашка перебігає
І йде дощ
Хммм
Більше дев'яти підйому становлять більше дев'яти ночей
Якийсь лайк забере моє життя
Людина вбиває людину серед білого дня
Чисто чорний костюм, мама блакитна одягнена в біле
Ох, захисти мене, коли я бреджу вночі
Зрештою, у нас є лише одне життя!
Сучасна молодь не має любові
Молоді люди не мають любові
Повсякденна людина, вбивця, кров бере!
У молодих людей немає любові
Молоді люди не мають любові
Ммм, кожен із них може бути головорізом
Молоді люди не мають любові
Нам потрібне благословення
Я це відчуваю, є напруга, одного дня настане помста
Вавилоняни змушують молодь медитувати в одну сторону
Але я знаю, що є день, який називається судним днем
Я молюсь, щоб Батько пройшов мій дорогу
Хммм
Більше дев'яти підйому становлять більше дев'яти ночей
Якийсь лайк забере моє життя
Людина вбиває людину серед білого дня
Чисто чорний костюм, мама блакитна одягнена в біле
Я, захисти мене, коли я рейду вночі
Зрештою, у нас є лише одне життя!
Сучасна молодь не має любові
Молоді люди не мають любові
Повсякденна людина, вбивця, кров бере!
У молодих людей немає любові
Молоді люди не мають любові
Ммм, кожен із них може бути головорізом
Молоді люди не мають любові
Нам потрібне благословення
Молоді люди не мають любові…
Молоді люди не мають любові…
Хммммммммм
Хммммммммммммммм
Ммммммм