| Twisted Trail (оригінал) | Twisted Trail (переклад) |
|---|---|
| The chosen one will extinguish the sun | Обранець погасить сонце |
| In the darkness will their deeds be done | У темряві здійсняться їхні діла |
| The deified of this planet have been captured | Обожнюваних цієї планети захоплено |
| The chosen grows bloated from their flesh | Обранець роздувається з їхньої плоті |
| The earth has been reduced to a cemetery of ash | Земля перетворилася на цвинтар попелу |
| A new master, a new god | Новий господар, новий бог |
| Free of disciples | Без учнів |
| Rejecting servants | Відмова від слуг |
| No tolerance for the powerless | Немає толерантності до безсилих |
| Follow the twisted trail of destruction | Ідіть по звивистому сліду знищення |
| It will lead to their greatest achievement | Це приведе до їх найбільшого досягнення |
| A tower, a monument | Вежа, пам’ятник |
| Built by and for everything that stood before them | Створені і для всього, що стояло перед ними |
| A foundation of bones | Основа з кісток |
| Cemented by blood | Цементований кров’ю |
| A tool of intimidation | Інструмент для залякування |
| A colossus designed to bring fear to distant planets | Колос, створений, щоб викликати страх на далекі планети |
| What good is a monument if no one can see it | Яка користь від пам’ятника, якщо його ніхто не бачить |
