Переклад тексту пісні Masks - Tom Read

Masks (оригінал)

Quiet now, I hear Your voice
You’re beckoning my jaded heart
«Let down your walls and come away with me»
You have seen the worst of me
My love of sin, my jealousy
Yet somehow Your affection stays unchanged
Nothing hidden in this place
I’ll take this mask off, show my face
No pretending, this is me
You see the scars and love me, though I’m weak
Help me look beyond the lies
And see myself through Heaven’s eyes
To understand my strength is found in You
Nothing hidden in this place
I’ll take this mask off, show my face
No pretending, this is me
You see the scars and love me, though I’m weak
I am loved, You embrace me as I am
I am loved, You welcome me in
I am loved, You embrace me as I am
I am loved, You welcome me in
Nothing hidden in this place
I’ll take this mask off, show my face
No pretending, this is me
You see the scars and love me
Nothing hidden in this place
I’ll take this mask off, show my face
No pretending, this is me
You see the scars and love me, though I’m weak

Masks (переклад)

Тихо зараз, я чую Твій голос
Ти маниш моє виснажене серце
«Опусти свої стіни і йди зі мною»
Ви бачили мене найгірше
Моя любов до гріха, моя заздрість
Але чомусь Твоя прихильність залишається незмінною
Тут нічого не приховано
Я зніму цю маску, покажу обличчя
Без прикидання, це я
Ти бачиш шрами і любиш мене, хоча я слабкий
Допоможи мені заглянути за межі брехні
І побачити себе очима Неба
Зрозуміти, що моя сила в Тобі
Тут нічого не приховано
Я зніму цю маску, покажу обличчя
Без прикидання, це я
Ти бачиш шрами і любиш мене, хоча я слабкий
Мене люблять, Ти обіймаєш мене такою, як я є
Мене люблять, Ви вітаєте мене
Мене люблять, Ти обіймаєш мене такою, як я є
Мене люблять, Ви вітаєте мене
Тут нічого не приховано
Я зніму цю маску, покажу обличчя
Без прикидання, це я
Ти бачиш шрами і любиш мене
Тут нічого не приховано
Я зніму цю маску, покажу обличчя
Без прикидання, це я
Ти бачиш шрами і любиш мене, хоча я слабкий