| Little One (оригінал) | Little One (переклад) |
|---|---|
| Little One | Малявка |
| from Bethlehem, | з Віфлеєму, |
| bring peace to us, | принеси нам мир, |
| if you can. | якщо можеш. |
| I know you can, ' | Я знаю, що ти можеш, ' |
| cause you are Lord. | бо ти Господь. |
| But so many choose the sword. | Але дуже багато хто вибирає меч. |
| I know that you’ll bring peace, | Я знаю, що ти принесеш мир, |
| Little One. | Малявка. |
| Little One, | Малявка, |
| could it be true | чи може це бути правдою |
| that the way of peace | що шлях миру |
| is found in you? | знайдено у вас? |
| I know that | Я це знаю |
| God is real, | Бог справжній, |
| but how come this | але звідки це |
| pain I feel seems real, | біль, який я відчуваю, здається справжнім, |
| Little One, Little One? | Маленький, Маленький? |
| When the darkness | Коли темрява |
| closes round, | замикається навколо, |
| I’ll call your name. | Я назву твоє ім'я. |
| When it all comes | Коли це все прийде |
| tumblin' down, | падає вниз, |
| I’ll remember that | Я запам'ятаю це |
| you came down for me, | ти прийшов за мною, |
| Little One. | Малявка. |
| They say the lion and lamb | Кажуть, лев і ягня |
| will lie down in peace. | буде лежати в мирі. |
| Just the thought of it | Лише одна думка про це |
| brings me to my knees. | ставить мене на коліна. |
| I know that | Я це знаю |
| it is true, 'cause | це правда, тому що |
| I’ve found | Я знайшов |
| new life in you, | нове життя в тобі, |
| O Jesus, | О Ісус, |
| find in me | знайти в мені |
| a dwelling place. | місце проживання. |
| When the darkness | Коли темрява |
| closes round, | замикається навколо, |
| I’ll call your name. | Я назву твоє ім'я. |
| When it all comes | Коли це все прийде |
| tumblin' down, | падає вниз, |
| I’ll remember that | Я запам'ятаю це |
| you came down for me, | ти прийшов за мною, |
| I’ll remember | Я буду пам'ятати |
| you came down for me | ти прийшов за мною |
| Little One. | Малявка. |
