Переклад тексту пісні HELL BENT - Tokyo's Revenge, The Kid LAROI

HELL BENT (оригінал)

No, no, no, no, no, yeah
Mm, mm, mm, yeah, yeah
Mm, mm, mm (Uh)
Mm, woah, oh, oh (Uh)
Now we’re in the deep end (Woah), hell-bent on revenge
I can’t fuckin' sleep, I keep seeing you when I’m dreaming
And you’ve always been so distant (Woah)
You want my heart?
You can keep it
'Cause I put it on my muhfuckin' soul, I don’t need it (Uh, yeah)
Mm, so we fall down, so we fall down
And we fall down, and break apart
And you’re gone now, and you’re gone now
And you’re gone now with my heart
Uh, thought I told you, I don’t owe you
You don’t get to act like I’m insane
What you going through, bitch, it’s on you
You’re the only one left to blame
A coffin in my room, hop in it, my love
I think I’m boutta bury my demons
I saw what I thought
Was you haunting my fucking dreams, yeah
You pick me up, put me down (Pick me up, put me down)
My head, it spins all around (Head, it spins all around)
I’d rather be seven feet underground (Seven feet underground)
Than swim through insecurity 'til I drown
Now we’re in the deep end, now I’m in the deep end
Dependent on getting high and wasted every weekend
I wasted all my time tryna find a reason
I loved you 'til I realized that you’ll never be the reason
For my happiness, I’m happiest whenever I’m cashin' checks
I had a heart before you, girl, then I turned to the savagest
In LA, livin' lavish but I still be 'round some savages
It hurts to see me win, I know you see me and can’t handle it
(I know, I know)
I know you see me on your Insta', know you see me on the TV
You could tell your friends whatever, but even Stevie can see me
Yo' lil' brother is a fan, he told me he wanna be me
So even when I’m not there you gon' always have to see me, I swear
Now we’re in the deep end, hell-bent on revenge
I can’t fuckin' sleep, I keep seeing you when I’m dreaming
And you’ve always been so distant (Woah)
You want my heart?
You can keep it
'Cause I put it on my muhfuckin' soul, I don’t need it (Uh, yeah, Uh)
So we fall down, so we fall down
And we fall down, and break apart
You’re gone now, and you’re gone now
And you’re gone now with my heart (Yeah, ayy)
Woah (Yeah, ayy)
Woah
Woah
Woah

(переклад)

Ні, ні, ні, ні, так
Мм, мм, мм, так, так
мм, мм, мм (ух)
Мм, вау, о, о (ух)
Тепер ми в глибокому кінці (Вау), до пекла прагнемо помститися
Я не можу заснути, я бачу тебе, коли мені сниться
І ти завжди був такий далекий (Вау)
Хочеш моє серце?
Ви можете зберегти це
Тому що я вклав це на мою чортову душу, мені це не потрібне (Е, так)
Гм, так ми падаємо, так ми падаємо
І ми падаємо й розриваємось
І тебе зараз немає, і зараз тебе немає
І тепер ти пішов із моїм серцем
Я, здається, сказав вам, що я вам не винен
Ви не маєте права поводитись, ніби я божевільний
Те, що ти переживаєш, сука, залежить від тебе
Ви єдиний, хто залишився винуватим
Труна в моїй кімнаті, стрибайте в неї, моя люба
Я думаю, що збираюся поховати своїх демонів
Я бачив те, що думав
Ти переслідував мої прокляті сни, так
Ти підійми мене, поклади мене (підбери мене, поклади мене)
Моя голова, вона крутиться навколо (Голова, вона крутиться навколо)
Я б хотів бути семи футів під землею (Seven feet underground)
Чим пливти через невпевненість, поки не потону
Тепер ми в глибокому кінці, тепер я в глибокому кінці
Залежить від того, що кожні вихідні кайфуєш і витрачаєш даремно
Я тратив увесь свій час, намагаючись знайти причину
Я кохав тебе, поки не усвідомив, що ти ніколи не будеш причиною
Заради мого щастя, я найщасливіший, коли оплачую чеки
Я був серце перед тобою, дівчино, тоді я звернувся до найдикушого
У Лос-Анджелесі я живу розкішно, але я все ще "дикунами".
Мене боляче бачити, як я перемагаю, я знаю, що ти бачиш мене і не можеш впоратися з цим
(Я знаю, я знаю)
Я знаю, що ви бачите мене на своєму Insta, знаю, що ви бачите мене на телевізору
Ви можете розповісти своїм друзям що завгодно, але навіть Стіві може бачити мене
Маленький брат — шанувальник, він сказав мені що хоче бути мною
Тож, навіть коли мене не буде, ви завжди будете бачити мене, клянусь
Тепер ми в глибокому кінці, жахливі помститися
Я не можу заснути, я бачу тебе, коли мені сниться
І ти завжди був такий далекий (Вау)
Хочеш моє серце?
Ви можете зберегти це
Тому що я вклав це на мою чортову душу, мені це не потрібно (у, так, е)
Так ми падаємо, так ми падаємо
І ми падаємо й розриваємось
Ти пішов зараз, і тебе нема зараз
І ти пішов із моїм серцем (Так, ага)
Вау (так, ага)
Вау
Вау
Вау