Переклад тексту пісні I Want You - TOI

I Want You (оригінал)

Stepping onto the scene
Floating in like a dream
Head’s upside down on the ceiling
It’s electric in here
As we dance in the air
There’s a heat in this room that we feeling
We won’t sleep ‘til the daylight
And we’re only at half time
We work hard for this night life
So come on, come on
And it feels like
We on cloud nine
And it feels like
We goin' higher
I want you
We’re turning it up now
We’re turning it up now
I want you to move, yeah
W’re turning it up now
(Turning it up now)
We’re turning it up
(Turning it up now)
Oh, I want you
(Can see you want it, can see you want m) x4
Now we open this space
As we stand face to face
We could call this a cosmic collision
Though my eyes are a glaze
Looking back through this haze
I think maybe it’s just double vision
We won’t sleep ‘til the daylight
And we’re only at half time
We work hard for this night life
So come on, come on
And it feels like
We on cloud nine
And it feels like
We goin' higher
I want you
We’re turning it up now
We’re turning it up now
I want you to move, yeah
We’re turning it up now
(Turning it up now)
We’re turning it up
(Turning it up now)
Oh, I want you
(Can see you want it, can see you want me) x4
I want you
Turning it up now
Turning it up now
I want you to move
Turning it up now
Turning it up now
Oh, I want you

(переклад)

Вихід на сцену
Пливу, як сон
Голова догори ногами на стелі
Тут електрика
Коли ми танцюємо в повітрі
У цій кімнаті є тепло, яке ми відчуваємо
Ми не будемо спати до світанку
І ми лише на перерві
Ми наполегливо працюємо для цього нічного життя
Тож давай, давай
І таке відчуття
Ми на хмарі дев’ять
І таке відчуття
Ми піднімаємося вище
Я хочу тебе
Ми підвищуємо це зараз
Ми підвищуємо це зараз
Я хочу, щоб ти переїхав, так
Ми підвищимо це зараз
(Збільшення зараз)
Ми збільшуємо це
(Збільшення зараз)
О, я хочу тебе
(Бачу, що ви цього хочете, бачите, що ви хочете m) x4
Зараз ми відкриваємо цей простір
Коли ми стоїмо віч-на-віч
Ми можемо назвати це космічним зіткненням
Хоча мої очі — глазур
Озираючись крізь цей серпанок
Я думаю, можливо, це просто подвійне бачення
Ми не будемо спати до світанку
І ми лише на перерві
Ми наполегливо працюємо для цього нічного життя
Тож давай, давай
І таке відчуття
Ми на хмарі дев’ять
І таке відчуття
Ми піднімаємося вище
Я хочу тебе
Ми підвищуємо це зараз
Ми підвищуємо це зараз
Я хочу, щоб ти переїхав, так
Ми підвищуємо це зараз
(Збільшення зараз)
Ми збільшуємо це
(Збільшення зараз)
О, я хочу тебе
(Бачу, що ти цього хочеш, бачу, що ти хочеш мене) x4
Я хочу тебе
Збільшую зараз
Збільшую зараз
Я хочу, щоб ти переїхав
Збільшую зараз
Збільшую зараз
О, я хочу тебе