Переклад тексту пісні I'm Just Trying - Tobias

I'm Just Trying - Tobias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Just Trying, виконавця - Tobias.
Дата випуску: 20.02.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

I'm Just Trying

(оригінал)
Okay
Oou
I’m just
Oou
I’m just
I’m just trying not to die
Babe they aiming at my head
I think I might just end up dead
From my demons I have fled
But they catching up
Need a place where I can lay to rest
I’m just trying not to die
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place where I can
I can lay my head
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place
Need a place
Yuh!
I’m just trying not to die
I’m just tryna keep a float
But the water surrounding me
Got his hands around my throat
Feels like my devil’s drowning me
Everything I want is close
But it’s just out of my reach
But I’ll make it I know
Hit back 2 I’ll take 3
2019 went quicker than a lambo
But I don’t drive so it’s quicker than the train though
Still rock the flames though
Crown on my fingers
Down on my figures
Feels like I’m held down with chains like
Oou yuh
Did I work too hard?
Like oou yuh
Did I push us apart?
Like oou yuh
Did I throw away my heart
Did I lose focus while I’m staring at the stars
Tell me how
Can you tell me why?
Was I too busy staring
At the sky
All this shit is clouding up my mind
I’m just
I’m just
I’m just trying not to die
Babe they aiming at my head
I think I might just end up dead
From my demons I have fled
But they catching up
Need a place where I can lay to rest
I’m just trying not to die
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place where I can
I can lay my head
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place
Need a place
Yuh!
I’m just trying not to die
So I’m gon dance dance dance
Til I forget all my plans
Till I don’t know where I am
Is this the 6K
Or japan
Dance dance dance
Haven’t slept since 3AM
And I’ve lost all of my friends
Don’t think I could change a thing like
I don’t wanna go back to a new thing
Fraid I can’t move going back to my old ways
Fraid it’s going south
So I shout for a good day
Good day
I pray
He says
We should
Catch up
Work out
My doubts
I can’t wait to feel alive
Baby baby baby baby baby
I’m just trying not die
Babe they aiming at my head
I think I might just end up dead
From my demons I have fled
But they catching up
Need a place where I can lay to rest
I’m just trying not to die
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place where I can
I can lay my head
Need a place
Need a place where I can
I can lay to rest
Need a place
Need a place
Need a place
Yuh!
I’m just trying not to die
(переклад)
Гаразд
Ой
Я просто
Ой
Я просто
Я просто намагаюся не померти
Люба, вони ціляться в мою голову
Мені здається, що я можу просто померти
Від своїх демонів я втік
Але вони наздоганяють
Потрібне місце, де я можу лежати відпочити
Я просто намагаюся не померти
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу лягти відпочити
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу покласти голову
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу лягти відпочити
Потрібне місце
Потрібне місце
Потрібне місце
ага!
Я просто намагаюся не померти
Я просто намагаюся триматися на плаву
Але вода навколо мене
Обхопив руками моє горло
Здається, мій диявол топить мене
Все, чого я бажаю — поруч
Але це просто поза моїм доступом
Але я зроблю це, я знаю
Відбити 2, я візьму 3
2019 рік пройшов швидше, ніж ламбо
Але я не їжджу, тож це швидше, ніж потяг
Все-таки розгойдуйте полум’я
Корона на моїх пальцях
Вниз на мої фігури
Таке відчуття, що мене притисли ланцюгами
Оу ну
Я надто важко працював?
Як оу ну
Я розлучив нас?
Як оу ну
Хіба я викинув серце
Я втратив фокус, коли дивлюся на зірки
Скажи мені як
Чи можете ви сказати мені чому?
Я був занадто зайнятий, дивлячись
На небі
Усе це лайно затьмарює мій розум
Я просто
Я просто
Я просто намагаюся не померти
Люба, вони ціляться в мою голову
Мені здається, що я можу просто померти
Від своїх демонів я втік
Але вони наздоганяють
Потрібне місце, де я можу лежати відпочити
Я просто намагаюся не померти
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу лягти відпочити
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу покласти голову
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу лягти відпочити
Потрібне місце
Потрібне місце
Потрібне місце
ага!
Я просто намагаюся не померти
Тому я буду танцювати танець
Поки я не забуду всі свої плани
Поки я не знаю, де я
Це 6K
Або Японія
Танець танець танець
Не спав з 3 ранку
І я втратив усіх своїх друзів
Не думаю, що я можу щось змінити
Я не хочу повертатися до нового
Боїться, я не можу повернутися до старих шляхів
Боїться, що воно піде на південь
Тож я прошу доброго дня
Хороший день
Я молюся
Він каже
Ми повинні
Наздогнати
Тренування
Мої сумніви
Я не можу дочекатися відчути себе живим
Baby baby baby baby baby baby
Я просто намагаюся не померти
Люба, вони ціляться в мою голову
Мені здається, що я можу просто померти
Від своїх демонів я втік
Але вони наздоганяють
Потрібне місце, де я можу лежати відпочити
Я просто намагаюся не померти
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу лягти відпочити
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу покласти голову
Потрібне місце
Потрібне місце, де я можу
Я можу лягти відпочити
Потрібне місце
Потрібне місце
Потрібне місце
ага!
Я просто намагаюся не померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johnny Will ft. Evans, Tobias 2012
Gotta Pebble In My Shoe ft. Feldman, Tobias 2009

Тексти пісень виконавця: Tobias