Переклад тексту пісні Blue - To My Surprise

Blue (оригінал)

I see you looking out
Wondering why
Things are so hard
And why we all have to try
So hard to get by
Please dont cry little child
Life is so open to you right now
Dont wilt dont die
Blue belongs in the sky
And not on you or I
I can’t go on without you right here
By my side
I can’t believe the things you see
And what you feel
I know its too real (real)
But you must try your hardest to get by
Ill always be your friend little girl
Right till the end
So dont feel blue
Stay in touch its me and you hey
Blue belongs in the sky
And not on you or i
I can’t go on without you right here
Ooh
Blue belongs in the sky
And not on you or I
I can see it in your eyes
Theyre blue so blue
Blue seems to be
The color that holds you and me
But please dont cry
Let me tell you why
Blue belongs in the sky
And not on you or I
I can’t go on without you right here
Ooh
Blue belongs in the sky
And not on you or I
I can’t go on without you right here
By my side
(you can’t always feel blue)
Blue belongs
(you can’t always feel blue)
Up in the sky
(you can’t always feel blue)
And not on you or i (blue)
Blue
(you can’t always feel blue)
(you can’t always feel blue)
(you can’t always feel blue)

Blue (переклад)

Я бачу, як ти дивишся
Цікаво чому
Усе так важко
І чому всі ми маємо спробувати
Так важко пройти
Будь ласка, не плач, маленька дитино
Життя таке відкрите для вас зараз
Не хоче не померти
Блакитний колір належить небу
І не на вас чи мене
Я не можу продовжувати без тебе тут
З мого боку
Я не можу повірити в те, що ти бачиш
І що ти відчуваєш
Я знаю, що це занадто реально (реально)
Але ви повинні зробити все можливе, щоб обійтися
Я завжди буду твоїм другом, маленька дівчинка
Аж до кінця
Тож не почувайтеся синіми
Залишайтеся на зв’язку, це я і ти, привіт
Блакитний колір належить небу
І не на ти чи я
Я не можу продовжувати без тебе тут
Ох
Блакитний колір належить небу
І не на вас чи мене
Я бачу це в твоїх очах
Вони сині, такі сині
Здається, синій
Колір, який тримає тебе і мене
Але, будь ласка, не плач
Дозвольте мені сказати вам, чому
Блакитний колір належить небу
І не на вас чи мене
Я не можу продовжувати без тебе тут
Ох
Блакитний колір належить небу
І не на вас чи мене
Я не можу продовжувати без тебе тут
З мого боку
(ви не можете завжди почуватися синім)
Синій належить
(ви не можете завжди почуватися синім)
Вгору в небі
(ви не можете завжди почуватися синім)
І не на ти чи я (синій)
Синій
(ви не можете завжди почуватися синім)
(ви не можете завжди почуватися синім)
(ви не можете завжди почуватися синім)