Переклад тексту пісні Man in the Moon - Titiyo

Man in the Moon (оригінал)

Morning has arrived, open my eyes
Watching the sun, painting the walls with yellow light
This night I had a dream, that kind of dream
That makes you wish you had never woken up
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
But it was a dream
My arms had turned to wings, that kind of wings
That makes you fly, just like a bird through the sky
A journey into the clouds, higher than high
Faster than fast, suddenly I saw something strange
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
Guess what I saw
I was talking to the man in the moon
And he would help me find what’s missing
Travel with the man in the moon
Different places and smiling faces, yeah
I asked about the life, life on earth
What it was like to live with a wall behind the door
I didn’t know what to say, I guess he was right
We all have to fight, for making the earth a better place
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
And guess what I saw
I was talking to the man in the moon
And he would help me find what’s missing
Travel with the man in the moon
Different places and smiling faces
(Talking to the man in the moon) Yeah, yeah, yeah
Talking to the man in the moon
(Travel with the man in the moon)
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me
(Talking to the man in the moon)
Talking and talkin
(Talking to the man in the moon)
Different places and smiling faces

Man in the Moon (переклад)

Ранок настав, відкрий мені очі
Спостерігаючи за сонцем, фарбуючи стіни жовтим світлом
Цієї ночі мені снився сон, такий сон
Це змушує вас побажати, щоб ви ніколи не прокидалися
І я, я не знаю, чому цей сон
Цей сон прийшов до мене (Прийшов до мене)
Але це був мрія
Мої руки перетворилися на крила, такі крила
Це змушує вас літати, як птах у небі
Подорож у хмари, вище ніж високо
Швидше, ніж швидко, раптом я побачив щось дивне
І я, я не знаю, чому цей сон
Цей сон прийшов до мене (Прийшов до мене)
Угадайте, що я бачив
Я розмовляв з людиною на місяці
І він допоможе мені знайти те, чого не вистачає
Подорожуйте з чоловіком на Місяці
Різні місця та усміхнені обличчя, так
Я запитав про життя, життя на землі
Як було жити зі стіною за дверима
Я не знав, що казати, я здогадуюсь він мав рацію
Ми всі повинні боротися за те, щоб зробити землю кращим
І я, я не знаю, чому цей сон
Цей сон прийшов до мене (Прийшов до мене)
І вгадайте, що я бачив
Я розмовляв з людиною на місяці
І він допоможе мені знайти те, чого не вистачає
Подорожуйте з чоловіком на Місяці
Різні місця та усміхнені обличчя
(Розмова з людиною на місяці) Так, так, так
Розмова з людиною на місяці
(Подорожуйте з людиною на Місяці)
І я, я не знаю, чому цей сон
Цей сон прийшов до мене
(Розмова з людиною на місяці)
Говорити і розмовляти
(Розмова з людиною на місяці)
Різні місця та усміхнені обличчя