Переклад тексту пісні Lovin' Out of Nothing - Titiyo

Lovin' Out of Nothing (оригінал)

Uh huh
Oh yeah, oh yeah
Once out of love there’s no way back in
We made love out of nothin'
And give it a minute
Give me anything
Cause what’s sliding out of nothing
Uh huh
Oh yeah, oh yeah
Once it’s growing you will wonder how
Your heart it started beatin'
Well 'lest it’s over
You’ll do anything
Walk through fire for the feeling
And honey
We made love from nothin'
We just let it in and closed the door
And turned a little love it into somethin'
We were scraping sweetness off the floor
And made love out of nothin' for somethin' more
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Once out of love there’s no way back in
I was taking you from no one
What a surpise maybe a compromise
Make me wanna stay in this town
And honey
We made love from nothin'
We just let it in and closed the door
And turned a little love into somethin'
We were scraping sweetness off the floor
And made love out of nothin for somethin' more
(Lovin' lovin' lovin') out of nothing
(Lovin' lovin' lovin') out of nothing
(Lovin' lovin' lovin') out of nothing
(Lovin' lovin' lovin') out of nothing
(Lovin' lovin' lovin') out of nothing
(Lovin' lovin' lovin') out of nothing
And honey
We made love from nothin'
We just let it in and closed the door
And turned a little love into somethin'
We were scraping sweetness off the floor
Cause we made love from nothin'
Cause we made love from nothin'
Made love out of nothin' for something more
Making love out of nothing' forever more

Lovin' Out of Nothing (переклад)

Угу
О так, о так
Одного разу від кохання немає шляху назад
Ми займалися любов'ю з нічого
І дайте хвилину
Дайте мені що завгодно
Тому що те, що вислизає з нічого
Угу
О так, о так
Як тільки він виросте, ви здивуєтеся, як
Ваше серце почало битися
Ну, щоб це не скінчилося
Ви зробите що завгодно
Пройдіться крізь вогонь за відчуттями
І мед
Ми займалися любов’ю з нічого
Ми просто впустили і зачинили двері
І перетворив маленьку любов у щось
Ми зіскребли солодкість з підлоги
І займалися любов’ю з нічого заради чогось більше
О так, о так
О так, о так
Одного разу від кохання немає шляху назад
Я не забирав тебе ні від кого
Яке здивування, можливо компроміс
Зробіть так, щоб я захотів залишитися в цьому місті
І мед
Ми займалися любов’ю з нічого
Ми просто впустили і зачинили двері
І перетворив трошки любові на щось
Ми зіскребли солодкість з підлоги
І займалися любов’ю з нічого заради чогось більше
(Lovin' loven' loven') з нічого
(Lovin' loven' loven') з нічого
(Lovin' loven' loven') з нічого
(Lovin' loven' loven') з нічого
(Lovin' loven' loven') з нічого
(Lovin' loven' loven') з нічого
І мед
Ми займалися любов’ю з нічого
Ми просто впустили і зачинили двері
І перетворив трошки любові на щось
Ми зіскребли солодкість з підлоги
Тому що ми займалися коханням з нічого
Тому що ми займалися коханням з нічого
Займався любов’ю з нічого заради чогось більшого
Займатися любов’ю з нічого ще назавжди