Переклад тексту пісні Du tar hand om honom - Titiyo

Du tar hand om honom (оригінал)

Du tar hand om honom
Vem tar hand om dig
Du tar hand om honom
Vad kan jag göra för dig
Där bakom blåkulla
Som bakom en blå riddå
Där hans fantasi och verlighet
Inte ens är nåt som du ror på
Där vandrar tiden
Ofta som den vill
Lika vilse som han ibland
Tills du tar hans hand och hjälper till
Du tar hand om honom
Vem tar hand om dig
Du tar hand om honom
Vad kan jag göra för dig
Bakom en blå riddå
Finns det vissa dar
Då ljuset ändå skymtar fram
Då hans blick föddes till klar
Dagar som liknar dagar
Då vi var små
Du klär om till den som du var
Och han blir nån att lita på
Du tar hand om honom
Vem tar hand om dig
Du tar hand om honom
Vad kan jag göra för dig

Du tar hand om honom (переклад)

Ти піклуйся про нього
Хто про вас подбає
Ти піклуйся про нього
Що я можу зробити для вас
За синім пагорбом
Як за блакитною завісою
Де його уява і реальність
Навіть не те, на чому гребеш
Час блукає там
Часто як заманеться
Такий же втрачений, як він іноді буває
Поки ти не візьмеш його за руку і не допоможеш
Ти піклуйся про нього
Хто про вас подбає
Ти піклуйся про нього
Що я можу зробити для вас
За блакитною завісою
Є кілька днів
Тоді світло все ще сяє
Коли його погляд народився для очищення
Дні схожі на дні
Коли ми були маленькими
Ви змінюєтеся тим, ким ви були
І він стає тим, кому можна довіряти
Ти піклуйся про нього
Хто про вас подбає
Ти піклуйся про нього
Що я можу зробити для вас