Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zor, виконавця - Timuçin AteşДата випуску: 01.02.2018
Мова пісні: Турецька
Zor(оригінал) |
| Anlatıyorum yeniden zor olan tüm tanımları |
| Anlatıyorum birden bire sensiz geçen yıllarımı |
| Hayatın verdiklerini değil benden aldıklarını |
| Dostlarımı ailemi uzakta bıraktıklarımı |
| Albatros misali bugün kırılan kanatlarımı |
| Gözlerimin ateşinde yine yaktıklarımı |
| Boğazımda düğümlenmiş bütün satırlarımı |
| Ya da işte anlatacağım kaldırıp sınırlarımı |
| Hiç istemezdim aslında çığırımdan çıkmayı |
| Boşa kürek çektim sürekli, yine zor durumdayım |
| Aklıma gelenlerdense unuttuklarımdayım |
| Ve yıllarımı heba ettim yine senden uzaktayım |
| Kalbim atmayacak benim gökyüzünü bulmadıkça |
| O boş bardak dolmadıkça, korkarım ben |
| Şimdi değil sonrasından |
| Yani işte karanlıktan değil |
| Korkum yalnızlıktan… |
| Zor Kalbimi, Yerinden Attıran |
| Bir Kalp Bulmak Yerine |
| Sor Kendi Kendine |
| Ben Elimden Gelen |
| Her Çabayı Gösterdim |
| Dön Bak Kendine |
| Kendi Kendine |
| Acı sözler etmiş arkasında durduklarımız |
| Onursuz olan onurdan korkmalıyız anladın mı? |
| İşte, öyle kolay değil, bu cihan tutarsız yani |
| Sanki, bir kabus gibi akamete uğrardım |
| Yani lafın kısası bu, sende şanslı değilim |
| Dilimden dökülenlerse nefretime yenildi |
| Sonu belli olandaysa üzülmeye değer mi? |
| Zoru sevmek deliliktir lafı sence gerçek mi? |
| Acaba beni gördün mü? |
| Sonuçsuzca çırpınırken |
| Ya da kalbinden düşüp yerle yeksan olurken |
| Bu muharebenin ortasında yıllarımı kaybederken |
| Haykırarak anlattım, sen duymazdan gelirken |
| Hep dönüp baktım kendime, gözünden düşerken bile |
| Satırlarım biterken bugün itildim sensizliğe! |
| Hayallerim vardı benim, gitmeliydik bilinmeze |
| Şimdi kanatlarım kırık, karanlıkta kendimleyim |
| Zor Kalbimi, Yerinden Attıran |
| Bir Kalp Bulmak Yerine |
| Sor Kendi Kendine |
| Ben Elimden Gelen |
| Her Çabayı Gösterdim |
| Dön Bak Kendine |
| Kendi Kendine |
| (переклад) |
| Я знову говорю вам всі визначення, які є складними |
| Я кажу тобі раптом мої роки без тебе |
| Те, що життя забирає у мене, а не те, що воно дає |
| Що я покинув своїх друзів і сім’ю далеко |
| Як альбатрос, я сьогодні розправив свої зламані крила |
| Щоб я знову згорів у вогні своїх очей |
| Усі мої рядки, що застрягли в горлі |
| Або ось що я скажу вам, щоб усунути мої обмеження |
| Я ніколи не хотів зійти зі свого шляху |
| Даремно лопатою, знову біда |
| Я в тому, що забуваю, а не в тому, що спадає мені на думку |
| І я знову змарнував свої роки від тебе |
| Моє серце не б'ється, поки я не знайду своє небо |
| Боюся, якщо ця порожня склянка не буде повна |
| Не зараз, після |
| Так що тут не з темряви |
| Я боюся самотності... |
| Той, від якого б'ється моє важке серце |
| Замість того, щоб знайти серце |
| Запитайте себе |
| Я все, що можу |
| Я докладав усіх зусиль |
| Подивіться на себе |
| сам |
| Ті, за якими ми стоїмо, висловили гіркі слова |
| Треба боятися честі без честі, розумієш? |
| Ну, це не так просто, цей світ непостійний |
| Мовляв, я б провалився, як кошмар |
| Так от коротка історія, мені з вами не пощастило |
| Те, що вилилося з мого язика, піддалося моїй ненависті |
| Чи варто засмучуватися, якщо кінець безсумнівний? |
| Як ви думаєте, чи правда вислів про те, що сильно любити - це божевільне? |
| Ви бачили мене? |
| Поки марно пурхає |
| Або коли ти падаєш із серця і розбиваєшся об землю |
| Поки я втрачав свої роки в середині цієї битви |
| Я кричав на тебе, поки ти ігнорував |
| Я завжди оглядався на себе, навіть коли пропадав із поля зору |
| Коли мої рядки закінчувалися, мене сьогодні загнали у вашу відсутність! |
| Мені снилися мрії, ми повинні були піти в невідомість |
| Тепер у мене крила зламані, я сам у темряві |
| Той, від якого б'ється моє важке серце |
| Замість того, щоб знайти серце |
| Запитайте себе |
| Я все, що можу |
| Я докладав усіх зусиль |
| Подивіться на себе |
| сам |