Переклад тексту пісні This One's for Us - Tim Steinfort

This One's for Us - Tim Steinfort
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This One's for Us, виконавця - Tim Steinfort. Пісня з альбому When the Rain Falls, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.09.2014
Лейбл звукозапису: Oi! Sounds
Мова пісні: Англійська

This One's for Us

(оригінал)
For the ones that always stood their ground
For those who spoke when no one made a sound
For the ones that fought until the end
For the ones that die with empty hands
For the ones that made it for so far
For those who are real proud of every scar
For the ones that probably die young
You’re my inspiration for this song
For the ones that still stand proud
For the ones that never ever had a doubt
For the ones like you and me
This one’s for us
For the ones they stomp into the ground
For decent folks that often come around
For the ones with poor hard working hands
For the ones that no one understands
For the ones that had been beaten down
For those that feel true love for there home town
For the ones that came out second best
For those who are still damaged from the past
For the ones that still stand proud
For the ones that never ever had a doubt
For the ones like you and me
This one’s for us
It’s for honest men who could not find a solution so they lied
For macho men that are somehow still not man enough to cry
For heroes trough out history that fought until they died
And outlaws that have tried to show their ways were justified
For the ones like you and me
This one’s for us
For the ones that still stand proud
For the ones that never ever had a doubt
For the ones like you and me
This one’s for us
(переклад)
Для тих, хто завжди стояв на своєму
Для тих, хто говорив, коли ніхто не видавав звуку
Для тих, хто боровся до кінця
Для тих, хто вмирає з порожніми руками
Для тих, хто встиг на ​​сьогодні
Для тих, хто справді пишається кожним шрамом
Для тих, хто, ймовірно, помирає молодим
Ви – моє натхнення для цієї пісні
Для тих, хто все ще гордиться
Для тих, хто ніколи не сумнівався
Для таких, як ти і я
Цей для нас
Для тих, які вони топчуть у землю
Для порядних людей, які часто приходять
Для тих, у кого погано працюючі руки
Для тих, яких ніхто не розуміє
За тих, що були побиті
Для тих, хто відчуває справжню любов до рідного міста
Для тих, хто опинився на другому місці
Для тих, хто ще постраждав від минулого
Для тих, хто все ще гордиться
Для тих, хто ніколи не сумнівався
Для таких, як ти і я
Цей для нас
Це для чесних людей, які не змогли знайти рішення, тому збрехали
Для чоловіків-мачо, які чомусь ще не настільки чоловіки, щоб плакати
За героїв історії, які воювали, поки не загинули
І злочинці, які намагалися показати свої шляхи, були виправдані
Для таких, як ти і я
Цей для нас
Для тих, хто все ще гордиться
Для тих, хто ніколи не сумнівався
Для таких, як ти і я
Цей для нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Last Cigarette 2014
Run Billy Joe 2014
Jake the Slugger 2015

Тексти пісень виконавця: Tim Steinfort