Переклад тексту пісні My Last Cigarette - Tim Steinfort

My Last Cigarette - Tim Steinfort
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Last Cigarette , виконавця -Tim Steinfort
Пісня з альбому: When the Rain Falls
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Oi! Sounds

Виберіть якою мовою перекладати:

My Last Cigarette (оригінал)My Last Cigarette (переклад)
Before my execution I would like to Have a cigarette Перед стратою я хотів би випити сигарету
And think about the Life I used to live І подумайте про життя, яке я прожила раніше
If this will be the Last one Якщо це останнє
before I Go because my time has come перед тим, як я піду, бо настав мій час
and theres nothing more to give і більше нема чого дати
The Flavor of my cigarete reminds of the past, Смак мої цигарки нагадує про минуле,
when things were pure and inocent too bad it wouldnt last коли все було чистим і невинним, це теж не триватиме
Never mind the sincive Day are too good to regret Не варто думати, що день надто гарний, щоб шкодувати
There couldnt be a better time to smoke my Last cigarette Не було кращого часу, щоб викурити останню сигарету
The fire squad is waiting for me to puff up my cigarette Пожежна команда чекає, як я надую сигарету
I think they know that I am just waisting time. Мені здається, вони знають, що я просто витрачаю час.
May the Lord Have mercy on my soul, I am praying for a miracle Нехай Господь помилує мою душу, я молю про чудо
My deeds Have been considered a crime Мої вчинки були визнані злочином
Inch by inch they come to me before I go before I die, Дюйм за дюймом вони приходять до мене, перш ніж я піду, перш ніж помру,
my full responsibility Gave me the reason why моя повна відповідальність. Вказав причину
I realise that now I am standing face to face with death Я усвідомлюю, що тепер я стою віч-на-віч зі смертю
There couldnt be a better time to smoke my Last cigarette Не було кращого часу, щоб викурити останню сигарету
Well too bad If you disagree Шкода, якщо ви не згодні
but the enemy called destiny aint just the forgiving kind але ворог, званий долею, не просто прощає
My cigarette burned out and I just wanna scream and shout Моя сигарета перегоріла, і я хочу просто кричати й кричати
I am afraid to die but they dont really mind Я боюся померти, але вони не проти
If this is a bad dream then wake me up now son Якщо це поганий сон, то розбуди мене зараз, сину
I am pissing in my pants the fear has only just begun Я мочу у штани, страх тільки почався
I aint got no last words, cuz I am already dead У мене немає останніх слів, бо я вже мертвий
The fire in me burned out just like my Last cigaretteВогонь у мені згорів, як моя остання сигарета
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: