Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Hear The People Sing?, виконавця - Tim Bowman. Пісня з альбому Les Misérables (The Complete Symphonic Recording), у жанрі МюзиклыDo You Hear The People Sing?(оригінал) |
| Enjolras |
| Do you hear the people sing? |
| Singing a song of angry men? |
| It is the music of a people |
| Who will not be slaves again! |
| When the beating of your heart |
| Echoes the beating of the drums |
| There is a life about to start |
| When tomorrow comes! |
| Combeferre |
| Will you join in our crusade? |
| Who will be strong and stand with me? |
| Somewhere beyond the barricade |
| Is there a world you long to see? |
| Courfeyrac |
| Then join in the fight |
| That will give you the right to be free! |
| All |
| Do you hear the people sing? |
| Singing a song of angry men? |
| It is the music of a people |
| Who will not be slaves again! |
| When the beating of your heart |
| Echoes the beating of the drums |
| There is a life about to start |
| When tomorrow comes! |
| Feuilly |
| Will you give all you can give |
| So that our banner may advance |
| Some will fall and some will live |
| Will you stand up and take your chance? |
| The blood of the martyrs |
| Will water the meadows of France! |
| All |
| Do you hear the people sing? |
| Singing a song of angry men? |
| It is the music of a people |
| Who will not be slaves again! |
| When the beating of your heart |
| Echoes the beating of the drums |
| There is a life about to start |
| When tomorrow comes |
| (переклад) |
| Enjolras |
| Ви чуєте, як люди співають? |
| Співати пісню розгніваних чоловіків? |
| Це музика людей |
| Хто не стане знову рабами! |
| Коли б’ється твоє серце |
| Відлунює удар барабанів |
| Життя ось-ось почнеться |
| Коли настане завтра! |
| Combeferre |
| Чи приєднаєтеся ви до нашого хрестового походу? |
| Хто буде сильним і стоятиме зі мною? |
| Десь за барикадою |
| Чи є світ, який ви хочете побачити? |
| Курфейрак |
| Тоді приєднуйтесь до битви |
| Це дасть вам право бути вільним! |
| всі |
| Ви чуєте, як люди співають? |
| Співати пісню розгніваних чоловіків? |
| Це музика людей |
| Хто не стане знову рабами! |
| Коли б’ється твоє серце |
| Відлунює удар барабанів |
| Життя ось-ось почнеться |
| Коли настане завтра! |
| Feuilly |
| Ви віддасте все, що можете дати |
| Щоб наш банер міг просуватися вперед |
| Хтось впаде, а хтось житиме |
| Ви встанете і скористаєтеся своїм шансом? |
| Кров мучеників |
| Поливає луки Франції! |
| всі |
| Ви чуєте, як люди співають? |
| Співати пісню розгніваних чоловіків? |
| Це музика людей |
| Хто не стане знову рабами! |
| Коли б’ється твоє серце |
| Відлунює удар барабанів |
| Життя ось-ось почнеться |
| Коли настане завтра |
| Назва | Рік |
|---|---|
| The ABC Café - Red And Black ft. Tim Bowman, Ross McCall, William Solo | 1987 |
| The ABC Café - Red And Black ft. Michael Ball, William Solo, Tim Bowman | 1987 |