Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні November, виконавця - Tigerskin. Дата випуску: 28.08.2011
Мова пісні: Англійська
November(оригінал) |
| She was sittin' on a park bench |
| Feedin' pigeons on Beacon Hill |
| I was takin' my dog Jack out for a run |
| We had a little time to killI still don’t know if it was Jack or me |
| That somehow caught her eye |
| But the next thing I knew we were sittin' there talkin' |
| Laughin' into the nightAnd from that moment on |
| She never left my side |
| Those autumn nights were long |
| She was the first love of my lifeI still can feel the softness of her hair |
| fallin' on my face |
| My arms all around her |
| There’s always somethin' 'bout this time of year |
| That takes me to that place and I remember November, oh yeahShe was workin' her |
| way through school |
| Waitin' tables at the Hungry Eye |
| I was playin' a club down on the waterfront |
| Afterward she’d come byAround 3 A. M we’d grab some takeout |
| In the heart of Chinatown |
| And we’d hang out and stay up all night |
| Just talkin' and messin' aroundI never would have dreamed |
| We’d ever say goodbye |
| She felt like the sun to me |
| On those cold November nightsI still can feel the softness of her hair fallin' |
| on my face |
| My arms all around her |
| There’s always somethin' 'bout this time of year |
| That takes me to that place and I remember November |
| November, oh yeahLookin' back I can’t explain |
| What happened on that dark December day |
| I guess we were just two kids |
| Going different waysI still can feel the softness of her hair fallin' on my face |
| My arms all around her |
| There’s always somethin' 'bout this time of year |
| That takes me to that place and I remember |
| Yes I remember, November oh yeah |
| November |
| (переклад) |
| Вона сиділа на лавці в парку |
| Годувати голубів на Бікон-Хіллі |
| Я виводив свого собаку Джека на пробіжку |
| У нас було небагато часу, щоб убити. Я досі не знаю, чи це був Джек чи я |
| Це якось кинулося в очі |
| Але наступне, про що я знав, що ми сиділи там і розмовляли |
| Сміюся до ночі І з цього моменту |
| Вона ніколи не відходила від мене |
| Ті осінні ночі були довгими |
| Вона була першим коханням мого життя, я досі відчуваю м’якість її волосся |
| падаючи мені на обличчя |
| Мої руки навколо неї |
| У цю пору року завжди є щось |
| Це приведе мене до того місця, і я пам’ятаю листопад, о, так, вона працювала над нею |
| шлях через школу |
| Столики очікування в "Голодному оці". |
| Я грав в клубі на набережній |
| Потім вона приходила близько 3 ранку, ми брали щось на винос |
| У серці Китайського кварталу |
| І ми тусувалися й не спали всю ніч |
| Просто розмовляти й балакати, я ніколи б і не мріяв |
| Ми б коли-небудь попрощалися |
| Вона відчула мене як сонце |
| Ті холодні листопадові ночі я все ще відчуваю, як м’якість випадає її волосся |
| на моєму обличчі |
| Мої руки навколо неї |
| У цю пору року завжди є щось |
| Це приведе мене до того місця, і я пам’ятаю листопад |
| Листопад, так, Озираючись назад, я не можу пояснити |
| Що сталося того темного грудневого дня |
| Здається, ми були лише двома дітьми |
| Ідучи різними шляхами, я все ще відчуваю, як м’якість її волосся падає на моє обличчя |
| Мої руки навколо неї |
| У цю пору року завжди є щось |
| Це приведе мене до того місця, і я пам’ятаю |
| Так, я пам’ятаю, листопад о так |
| Листопад |