Переклад тексту пісні Family Picture - Tiger Tunes

Family Picture - Tiger Tunes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Family Picture, виконавця - Tiger Tunes. Пісня з альбому Absolutely Worthless Compared to Important Books, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.06.2005
Лейбл звукозапису: Tiger Tunes
Мова пісні: Англійська

Family Picture

(оригінал)
Sunshine
Light
Everyone I know
Lay down the path to Mexico
This lonely Christmas without snow
I’ve kept my nose clean this year
All harm seems far away from me
In long fading shadows from a tree
This sharp kid naked once again
I wank then paint myself up
Shaking the mixture for a December family picture
I’ve forgotten memories when we melted in our love.
(x3)
Dance the night away
Let my blood run heart shaped patterns
In the snow I lost my pride
Now I’m left with lipstick traces on my cheeks.
(x2)
Calm down
My father next to me
Fake pace brought on by chemistry
Blood pumping headaches over me
Uneasy tongue lick my lips
Sunshine
Light
Everyone I know
Follow my trail to Mexico
This lonely Christmas in the snow
I’ll keep my nose clean next year
Shaking the mixture for a December family picture
I’ve forgotten memories when we melted in our love.
(x3)
Dance the night away
Let my blood run heart shaped patterns
In the snow I lost my pride
Now I’m left with lipstick traces on my ass
(переклад)
Сонечко
Світло
Усі, кого я знаю
Прокладіть шлях до Мексики
Це самотнє Різдво без снігу
Цього року я чистив ніс
Вся шкода здається мені далекою
У довгих зникаючих тінях від дерева
Цей гострий хлопець знову оголився
Я дракаю, а потім фарбую себе
Збовтування суміші для сімейного фото в грудні
Я забув спогади, коли ми розтанулися у своїй любові.
(x3)
Танцюйте всю ніч
Нехай моя кров тече у вигляді серця
У снігу я втратив гордість
Тепер у мене залишилися сліди від помади на щоках.
(x2)
Заспокойся
Мій батько поруч зі мною
Фальшивий темп, викликаний хімією
Кров качає в мене головний біль
Неспокійний язик облизує мої губи
Сонечко
Світло
Усі, кого я знаю
Слідуйте моїм стежкою до Мексики
Це самотнє Різдво в снігу
Наступного року я буду чистити ніс
Збовтування суміші для сімейного фото в грудні
Я забув спогади, коли ми розтанулися у своїй любові.
(x3)
Танцюйте всю ніч
Нехай моя кров тече у вигляді серця
У снігу я втратив гордість
Тепер на моїй дупі залишилися сліди від помади
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Train Stations and Harbours and Airports 2005
Highly Invisible & Out of Control 2005
Foolio 2003
Unite ft. Rabauke 2004
Up & Out 2004
Kirsten Is a F***-Machine 2004
Dexter 2005
Charlie 2005
Spring Tiger 2005
Ninja & the Fish 2005
Long Distance Goodnite 2005
Pancake America 2005
(Angry Kids of the World) Unite 2005

Тексти пісень виконавця: Tiger Tunes