Переклад тексту пісні A Town Called Paradise - Tiësto, Zac Barnett

A Town Called Paradise (оригінал)

Feel the sky, falling down
and picking up the pieces love down the ground
And some days, very long,
i don´t know where i meant to belong
don´t you hide for me
i´m down where we raise where we used to be
yesterday, is far away,
i´m lost in space, but the fire is burning,
The Fire is Burning, ohh
Feel this Love
and not giving up
It´s nothing left for
we to say
I´m reaching up
cause we burning out
Million like years away
It´s pulling me, like gravity
it´s telling me, in i´m over
like years away
like years away, away, away
Satellites, crashing down,
i watched dissapeared
after speed of sound,
and where my heart lie
know a black hole
Miles in Miles away
closes my heart to see you again
Memories are not enough,
to leave me win
And the Fire is Burning…
The Fire is Burning, ohh
Feel this Love and not giving up
It´s nothing left for
we to say
I´m reaching up
cause we burning out
illion like years away
It´s pulling me, like gravity
it´s telling me, in i´m over
like years away
like years away, away, away
Million like years away.
Million like years away,
like years away,
like years away,
like years away,
like years away, away, away.
(Dank an Nils Feuerherm für den Text)

A Town Called Paradise (переклад)

Відчуй, як небо падає
і збираючи шматочки любові на землю
І кілька днів, дуже довгих,
я не знаю, куди я мав належати
не ховайся для мене
я опинився там, де ми піднімаємось там, де були раніше
вчорашній день — далеко,
я губився в космосі, але вогонь горить,
Вогонь горить, ой
Відчуйте цю любов
і не здаватися
Це нічого не залишилося
ми сказати
Я тягнуся вгору
тому що ми вигораємо
Мільйони начебто років
Це тягне мене, як гравітація
це говорить мені, що я закінчився
як роки далеко
як роки далеко, далеко, далеко
Супутники падають,
я дивився, зник
після швидкості звуку,
і де моє серце лежить
знати чорну діру
Милі в милях
закриває моє серце, щоб побачити тебе знову
Не вистачає спогадів,
щоб я виграв
І вогонь горить…
Вогонь горить, ой
Відчуй цю любов і не здавайся
Це нічого не залишилося
ми сказати
Я тягнуся вгору
тому що ми вигораємо
за мільйон років
Це тягне мене, як гравітація
це говорить мені, що я закінчився
як роки далеко
як роки далеко, далеко, далеко
Мільйони начебто років.
За мільйони років,
як роки далеко,
як роки далеко,
як роки далеко,
як роки далеко, далеко, далеко.
(Dank an Nils Feuerherm für den Text)