| Vor all den Blicken hab ich mich nie gefürchtet
| Я ніколи не боявся всіх поглядів
|
| War ich als Kind schon gewohnt, ungewohnt war türkisch
| Я вже в дитинстві до цього звик, але турецька була незнайома
|
| In einer wesltichen Welt, in der man fremd scheint
| У західному світі, де людина здається дивною
|
| Hier Kanacke, drüber deutsch, immer wirst du fremd sein
| Тут Kanacke, над ним німець, ти завжди будеш чужим
|
| Sie wollen die harten Songs, das von den harten Jungs
| Їм потрібні важкі пісні, пісні крутих хлопців
|
| Ich kack auf euer Image Rap auch auf den Untergrund
| Я також плюю на твій іміджевий реп в андеграунді
|
| Ich treib es kunterbunt, mit meiner Mucke, hör´s
| Я роблю це строкато, зі своєю музикою, слухайте
|
| Sie halten Abstand, guck, aus Angst ich sei gestört
| Вони тримаються на відстані, дивіться, бо бояться, що мене турбують
|
| Ist da vielleicht was dran, haben viele schon gedacht
| Чи, може, в цьому щось є, багато хто вже подумав
|
| Hätt ich verstecken sollen, was ihnen an mir nicht passt?!
| Чи я мав приховувати те, що їм у мені не подобається?!
|
| Manchmal unbequem, wenn irgendwas nicht stimmt
| Іноді незручно, коли щось не так
|
| Ist nicht schön anzusehen und Lady like nicht drin
| На це неприємно дивитися, і леді це не подобається
|
| Jedes meiner Mädels weiss, du hälst die Augen auf
| Кожна з моїх дівчат знає, що ти тримаєш очі відкритими
|
| Was dir in deinem Leben nicht passiert, passiert ner Frau
| З жінкою станеться те, що не станеться з тобою в житті
|
| Schreib nicht um zu scheinen, für ein paar witzige Likes
| Не пишіть, щоб отримати смішні лайки
|
| Alles nur um klar zu kommen, um einmal zufrieden zu sein
| Усе лише для того, щоб пройти, щоб хоч раз бути задоволеним
|
| Hand aufs Herz, halt es fest, pass gut drauf auf
| Перехрестіть своє серце, тримайтеся за нього, дбайте про нього
|
| Es kann schneller verloren gehen, als du es glaubst
| Його можна втратити швидше, ніж ви думаєте
|
| Egal ob du am Arsch bist, Action und Dramatik
| Неважливо, чи ти трахнув, бойовик і драма
|
| Gibts umsonst, automatisch, ganz oder garnicht | Це безкоштовно, автоматично, все або нічого |
| Kraftentzug gratis, solange wie du da bist
| Безкоштовне споживання електроенергії, поки ви там
|
| Rauben sie dir Energie, hier nimm was von mir, wart nicht
| Якщо вони позбавлять вас енергії, візьміть щось у мене тут, не чекайте
|
| Egal ob du am Arsch bist, Action und Dramatik
| Неважливо, чи ти трахнув, бойовик і драма
|
| Gibts umsonst, automatisch, ganz oder garnicht
| Це безкоштовно, автоматично, все або нічого
|
| Kraftentzug gratis, solange wie du da bist
| Безкоштовне споживання електроенергії, поки ви там
|
| Rauben sie dir Energie, hier nimm was von mir…
| Якщо вони позбавляють вас енергії, візьміть щось від мене...
|
| Ich verliere mich nur selbst, wenn ich sein will, wie sie sind
| Я лише втрачаю себе, намагаючись бути тим, ким вони є
|
| Was mein Leben erschweren wird
| Що ускладнить моє життя
|
| Ist, das ich sein werd, wie ich bin
| Це те, що я буду тим, ким я є
|
| Trag meine Seele nach aussen, was andern nichts bedeutet
| Винеси мою душу назовні, яка для інших нічого не означає
|
| Hast du nichts in der Tasche
| У вас нічого в кишені немає?
|
| Wollen sie, dass du aufhörst zu träumen
| Вони хочуть, щоб ти перестав мріяти?
|
| Und du anföngst zu verleugnen, wenn du ihnen nichts bringst, wollen sie nicht
| І починаєш заперечувати, що якщо ти їм нічого не принесеш, вони цього не хочуть
|
| wissen, woher du kommst
| знати, звідки ти
|
| Und wohin du noch willst, kompliziert wirds immer dann
| І куди б ви не хотіли поїхати, це завжди стає складним
|
| Wenn du dich nicht hergibst, in ner Szene
| Якщо не здасться, в сцені
|
| Die dich aufgrund deines Geschlechtes nicht ernst nimmt
| Хто не сприймає вас серйозно через вашу стать
|
| Ich steh nur auf einer Seite und das ist meine Seite
| Я стою лише з одного боку, і це моя сторона
|
| Dass ich mich rechtfertigen muss, steht auf deiner Seite
| Те, що я повинен виправдовуватися, це на вашому боці
|
| Schreib auf meine Weise, brauch keine Props von den Pissern
| Пишіть по-моєму, не потребую ніяких підказок від пісунів
|
| Die mich auf Händen tragen, solang mein Fame das absichert | Хто носить мене на руках, допоки слава моя береже це |
| Menschen wie ich, betrachten die Welt von ganz unten
| Такі, як я, бачать світ знизу вгору
|
| Nachdem sie sich hoch gekämpft haben
| Після того, як вони пробилися вгору
|
| Sind die anderen verschwunden. | Інші пішли? |
| Hab keinen Ehrenmann gefunden
| Не знайшла джентльмена
|
| Nur Affen die sich einen lutschen, homophobe Rapper
| Просто мавпи смокчуть, гомофобні репери
|
| Die sich dennoch gerne von hinten dann bumsen
| Які ще люблять стукати один одного ззаду
|
| Es geht weiter in einer Welt ohne Wert
| Це триває у світі без цінності
|
| Tice ist jetzt da, Hatice gibt es nicht mehr | Тіс зараз тут, Хатідже більше немає |