Переклад тексту пісні Самолёты - Тиана

Самолёты - Тиана
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Самолёты, виконавця - Тиана.
Мова пісні: Російська мова

Самолёты

(оригінал)
Самолеты не летают так высоко,
Как мы с тобою над землею парим легко.
Однажды я тебе открою все тайны
Звёзд, звёзд, звёзд, звёзд.
Мы — невесомые, всё выше и выше.
Я хочу к тебе быть ближе и ближе.
Припев:
А мне и небо по плечу,
Если с тобою я в такт дышу.
Я в такт дышу.
Тебя губами вновь ищу.
Я без тебя просто не могу.
Я тебя люблю.
А мне и небо по плечу,
Если с тобою я в такт дышу.
Я в такт дышу.
Тебя губами вновь ищу.
Я без тебя просто не могу.
Я тебя люблю.
До рассвета мы играем в нашу игру,
По миллиметру от тебя я с ума схожу.
Ярким цветом разукрасим мы
Эту ночь, ночь, ночь, ночь.
Мы невесомые, всё выше и выше.
Я хочу, к тебе, быть ближе и ближе.
Припев:
А мне и небо по плечу,
Если с тобою я в такт дышу.
Я в такт дышу.
Тебя губами вновь ищу.
Я без тебя просто не могу.
Я тебя люблю.
А мне и небо по плечу,
Если с тобою я в такт дышу.
Я в такт дышу.
Тебя губами вновь ищу.
Я без тебя просто не могу.
Я тебя люблю.
Самолеты не летают так высоко,
Нам с тобою в небесах парить легко.
Забываю обо всём, и в тебе тону.
Понимаю, что тебя одного люблю.
Припев:
А мне и небо по плечу,
Если с тобою я в такт дышу.
Я в такт дышу.
Тебя губами вновь ищу.
Я без тебя просто не могу.
Я тебя люблю.
А мне и небо по плечу,
Если с тобою я в такт дышу.
Я в такт дышу.
Тебя губами вновь ищу.
Я без тебя просто не могу.
Я тебя люблю.
(переклад)
Літаки не літають так високо,
Як ми з тобою над землею паримо легко.
Якось я тобі відкрию всі таємниці
Зірок, зірок, зірок, зірок.
Ми - невагомі, все вище і вище.
Я хочу до тебе бути ближче і ближче.
Приспів:
А мені і небо по плечу,
Якщо з тобою я в такт дихаю.
Я в такт дихаю.
Тебе губами знову шукаю.
Я без тебе просто не можу.
Я тебе люблю.
А мені і небо по плечу,
Якщо з тобою я в такт дихаю.
Я в такт дихаю.
Тебе губами знову шукаю.
Я без тебе просто не можу.
Я тебе люблю.
До світанку ми граємо в нашу гру,
По міліметру від тебе я розуму схожу.
Яскравим кольором прикрасимо ми
Цю ніч, ніч, ніч, ніч.
Ми невагомі, все вище і вище.
Я хочу, до тебе, бути ближче і ближче.
Приспів:
А мені і небо по плечу,
Якщо з тобою я в такт дихаю.
Я в такт дихаю.
Тебе губами знову шукаю.
Я без тебе просто не можу.
Я тебе люблю.
А мені і небо по плечу,
Якщо з тобою я в такт дихаю.
Я в такт дихаю.
Тебе губами знову шукаю.
Я без тебе просто не можу.
Я тебе люблю.
Літаки не літають так високо,
Нам із тобою в небесах ширяти легко.
Забуваю про все, і в тебе тону.
Розумію, що тебе одного кохаю.
Приспів:
А мені і небо по плечу,
Якщо з тобою я в такт дихаю.
Я в такт дихаю.
Тебе губами знову шукаю.
Я без тебе просто не можу.
Я тебе люблю.
А мені і небо по плечу,
Якщо з тобою я в такт дихаю.
Я в такт дихаю.
Тебе губами знову шукаю.
Я без тебе просто не можу.
Я тебе люблю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Знаю и верю

Тексти пісень виконавця: Тиана

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Ain't Got Nobody ft. Cisco Houston 2011
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905