Переклад тексту пісні The Fatal Journey - Thy Primordial

The Fatal Journey - Thy Primordial
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fatal Journey, виконавця - Thy Primordial. Пісня з альбому At the World of Untrodden Wonder, у жанрі
Дата випуску: 11.02.2016
Лейбл звукозапису: Dissonance
Мова пісні: Англійська

The Fatal Journey

(оригінал)
To the misanthropic paradise
To the darkness within the abyss
My fatal journey begins
Haunted by the light of the day
Hiding in the shadows, awaiting the dusk,
The sweet darkness and the night
The sun forever drowned, forever drowned
In the night that drain through my restless soul
I slowly fade away, riding through the wind
My fatal journey takes me to the subterranean below
To treasures within the abyss I enter
And I leave everything behind
A lifetime has passed, though my victory is to be
greater
I hide in deepest dusk
From light that wounds my soul
By sweet darkness
Wilt my soul remain black
My fatal journey ends
In the misanthropic paradise I am free
I no more have to hide
In the darkness from bleeding light
That once wound my soul
My victory is to be eternal
(переклад)
У мізантропічний рай
У темряву в безодні
Моя фатальна подорож починається
Переслідує денне світло
Ховаючись у тіні, чекаючи сутінків,
Солодка темрява і ніч
Сонце навіки втопило, навіки втопило
У ночі, що стікає через мою неспокійну душу
Я повільно зникаю, їдучи крізь вітер
Моя фатальна подорож приведе мене до підземного простору
До скарбів у прірві, в яку я входжу
І я залишу все
Ціле життя пройшло, хоча моя перемога має бути
більший
Я ховаюся в самих глибоких сутінках
Від світла, що ранить мою душу
У солодкої темряві
Невже моя душа залишиться чорною
Моя фатальна подорож закінчується
У ненависницькому раю я вільний
Мені більше не потрібно ховатися
У темряві від кровоточивого світла
Це колись поранило мою душу
Моя перемога — бути вічною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hail Unto Thee Who Travels Over the Heavens 2016
The Conquest 2016
Enrapture Silence 2016
Forthcoming Centuries 2016
Disguised As Beings of Light 2016
The Dead Live - Shining Crown of Night 2016
Mere Are They 2016
The Heresy of an Age of Reason 2016
Hail Unto Thee... Who Travels over the Heavens 2018
Ceased, to Decay 2016
Ex Opere Operatu 2016
Tyrannize 2016
My Beloved Darkness 2016
Mere Are They... 2018
Amongst the Chosen Lost 2016
The Enigma of the Fall 2016
At The World Of Antrodden 2005
At the World of Untrodden Wonder 2016
The Dead Living - Shining Crown of Night 2018
Once on Fortunes Throne 2016

Тексти пісень виконавця: Thy Primordial