Переклад тексту пісні The Void - Throwing Snow, Jassy Grez

The Void (оригінал)

There’s no need for another way
I know you’ve tried not to be afraid
Why must time, the time and space in between define us?
I can wait for you now
I can wait for you now
I won’t be forgiven, I don’t want forgiveness
I won’t ask for that, no, I wanna be here
I won’t be forgiven, I don’t want forgiveness
I won’t ask for that, no, I wanna be here
I won’t ask for where you’re at
You say it’s all forgiven and forgotten now
But I prefer you when you were seething
At least then I felt loved, at least then I felt loved
I know when, where this is going
I can feel you’re fading, I, I know
I know too well your feelings are fading
Until when will I try to hold on
You can keep hiding
I will wait for you, I will wait for you
Look and decide if
If you want me to, if you want me to
Come in the distance
Feel the electric in you
I’ll come to you
Any time, any reason I pose

The Void (переклад)

Іншого способу не потрібно
Я знаю, що ви намагалися не боятися
Чому час, час і простір між ними повинні визначати нас?
Я можу чекати на вас зараз
Я можу чекати на вас зараз
Мене не прощать, я не хочу прощення
Я не прошу цього, ні, я хочу бути тут
Мене не прощать, я не хочу прощення
Я не прошу цього, ні, я хочу бути тут
Я не питатиму, де ви перебуваєте
Ви кажете, що зараз все прощено і забуто
Але я віддаю перевагу вам, коли ви кипіли
Принаймні тоді я відчув, що мене люблять, принаймні тоді я відчув себе коханим
Я знаю, коли, куди це піде
Я відчуваю, що ти згасаєш, я знаю
Я надто добре знаю, що твої почуття згасають
Доки я намагатимусь утриматися
Ви можете продовжувати ховатися
Я буду чекати на вас, я буду чекати на вас
Подивіться і вирішіть, чи
Якщо ви хочете, щоб я, якщо ви хочете, щоб я
Заходьте на відстані
Відчуйте електрику в собі
Я прийду до вас
У будь-який час і з будь-якої причини я позую