Переклад тексту пісні Spell - Thodoris Marantinis, Andriana Babali, Alex Leon

Spell (оригінал)

When you walked into the room I said «Oh lord just keep me sane»
I ‘ve never seen a man like you so sharp and so well made
and so I crossed my legs and smoked my slims
and waited by the bar for you to come to me
oh.I love your spell
It was made for me I can tell
Come and offer me your hand and let’s hit the dance floor
No one 's ever seen a pair like us before
Now we dance together and magic’s all around
and it feels so good like we ‘re flying above the ground
This is where I want to be It’s all I dream about
you ‘re the king and I ‘m your queen and there’s no doubt
oh.I love your spell
It was made for me I can tell
Come and offer me your hand and let’s hit the dance floor
No one 's ever seen a pair like us before
oh.I love your spell
It was made for me I can tell
Come and offer me your hand and let’s hit the dance floor
No one 's ever seen a pair like us before

(переклад)

Коли ти увійшов до кімнати, я сказав «О, Господи, тільки збережи мене в розсудку»
Я ніколи не бачив чоловіка, як ти, такого гострого й такого гарно зробленого
і тому я схрестив ноги і курив свій слімс
і чекав біля бару, поки ти підійдеш до мене
о, мені подобається твоє заклинання
Це було зроблено для мене, я можу сказати
Підійди, простягни мені свою руку, і давай підемо на танцпол
Ніхто ніколи не бачив такої пари, як ми
Тепер ми танцюємо разом, і навколо панує магія
і це так добре, ніби ми летимо над землею
Ось де я хочу бути. Це все, про що я мрію
ти король, а я твоя королева, і немає сумнівів
о, мені подобається твоє заклинання
Це було зроблено для мене, я можу сказати
Підійди, простягни мені свою руку, і давай підемо на танцпол
Ніхто ніколи не бачив такої пари, як ми
о, мені подобається твоє заклинання
Це було зроблено для мене, я можу сказати
Підійди, простягни мені свою руку, і давай підемо на танцпол
Ніхто ніколи не бачив такої пари, як ми