Переклад тексту пісні XI: For I Am the Fire - This Gift Is A Curse

XI: For I Am the Fire (оригінал)

Fire / Oh set fire to these fields
For Iam the carrier of the torch — The lurid scar
Safe and distant I stray from the path
As fires hides in the smoke / I can’t tell day from night (IIII) I crawl
through the ashes with the key in my hand Over the threshold / I reach out and
touch His crown
I long for your void and I envy the silence of Your unforgiving embrace The
greatness of nothing / the greatness of Your abyss / So I stray from the path —
right into Your arms
Take this vain sacrifice / Open the doorways Let me adore you through the
everlasting night… After the 11th hour / I give into You And after all;
we live in a dream After all;
you´re the only escape And after the 11th hour /
I give into You

XI: For I Am the Fire (переклад)

Вогонь / О підпали ці поля
Бо я носій смолоскипа — Жахливий шрам
Безпечний і далекий я збиваюся зі шляху
Як пожежі ховаються у диму / Я не можу відрізнити день від ночі (IIII) Я повзаю
крізь попіл із ключем у руці За поріг / Я простягую руку і
торкніться Його вінця
Я сужаю твоєї пустоти і заздрю ​​тиші Твоїх невблаганних обіймів
велич нічого / велич Твоєї безодні / Тож я збився зі шляху —
прямо у Твої обійми
Прийміть цю марну жертву / Відкрийте двері Дозвольте мені поклонятися вам через
вічна ніч... Після 11-ї години / Я віддаюся Тобі І зрештою;
Зрештою, ми живемо у сні;
ти єдина втеча І після 11-ї години /
Я віддаюся Тобі