Переклад тексту пісні Victims - This Ending

Victims (оригінал)

They are lurking in the shadows
Creatures draining us of life
They are waiting for the moment
When the time has come to strike
They weeded out a weakness
Make you seem like their saviour
Until you give them all your trust
Turned into victims, drowned in a dream
Path of betrayal, always unseen
Victims of torture, victims of dreams
Ripping your hearts out, dare not to scream
They are tightening your noose
You’ve got nothing left to lose
Leaving everything but hope
As you’re going down this slope
Now you’re trying to adapt
Until reopening all cuts
Bleed until the last drop’s gone
Turned into victims, drowned in a dream
Path of betrayal, always unseen
Victims of torture, victims of dreams
Ripping your hearts out, dare not to scream
You gave them all you got
You gave them all your trust
They left you there to rot
Broken, scorned, empty, crushed
There’s nothing there
But sheer desperation
Turned into victims, drowned in a dream
Path of betrayal, always unseen
Victims of torture, victims of dreams
Ripping your hearts out, dare not to scream
All hail the victim, an instrument to fear

Victims (переклад)

Вони ховаються в тіні
Істоти, які висмоктують з нас життя
Вони чекають моменту
Коли настав час страйкувати
Вони усунули слабкість
Нехай ви здаєтеся їхнім рятівником
Поки ви не віддасте їм всю свою довіру
Перетворені на жертви, потонули у сні
Шлях зради, завжди невидимий
Жертви катування, жертви снів
Вириваючи свої серця, не смій кричати
Вони затягують твою петлю
Вам нема чого втрачати
Залишаючи все, крім надії
Коли ви спускаєтеся по цьому схилу
Тепер ви намагаєтеся пристосуватися
До повторного відкриття всіх розрізів
Кровити, поки не зникне остання крапля
Перетворені на жертви, потонули у сні
Шлях зради, завжди невидимий
Жертви катування, жертви снів
Вириваючи свої серця, не смій кричати
Ти дав їм усе, що мав
Ви віддали їм всю свою довіру
Вони залишили вас там гнити
Зламаний, зневажений, порожній, розчавлений
Там нічого немає
Але суцільний відчай
Перетворені на жертви, потонули у сні
Шлях зради, завжди невидимий
Жертви катування, жертви снів
Вириваючи свої серця, не смій кричати
Усі вітають жертву, інструмент для страху