| I almost never die
| Я майже ніколи не вмираю
|
| But when I do
| Але коли я роблю
|
| Your earth will shake —
| Твоя земля трясеться —
|
| Your foundations falter
| Ваші основи хитаються
|
| All breaks down —
| Все ламається —
|
| To a cold and grey mess
| До холодного й сірого безладу
|
| No room for life —
| Немає місця для життя —
|
| No place for mirth
| Немає місця для веселощів
|
| Dragged down in the quicksand
| Потягнуто вниз у пливих пісках
|
| Of a stale shattered lie
| Застарілої розбитої брехні
|
| Force fed by the bleakness
| Сила, яка живиться похмурістю
|
| Of your presence
| Вашої присутності
|
| Why can’t you die — Instead of me?
| Чому ти не можеш померти — замість мені?
|
| I see no reason to leave you be
| Я не бачу причин залишити вас у спокої
|
| I’ll tear apart as you tore me
| Я розірву, як ти мене розірвав
|
| Join me in my asylum
| Приєднуйтесь до мене в моєму притулку
|
| Created only for you and for me
| Створений тільки для тебе і для мене
|
| Join me in my asylum
| Приєднуйтесь до мене в моєму притулку
|
| Here sickest things come to be
| Тут відбуваються найхворіші речі
|
| Our affliction — your creation
| Наша біда — ваше творіння
|
| The Asylum — Where madness reigns
| Притулок — де панує божевілля
|
| Scorched by the touch of the flames
| Обпалений від дотику полум’я
|
| Scorned by the sound of your voice
| Зневажений звуком твого голосу
|
| It burns like the sun in my eyes
| Воно горить, як сонце в моїх очах
|
| I hide in darkness until the moment comes
| Я ховаюся в темряві, поки не настане момент
|
| I will make sure — The time is right
| Я подбаю — час настав
|
| To consecrate
| Щоб освятити
|
| You will be part — Of my new wing
| Ви будете частиною — мого нового крила
|
| Enclosed in concrete — You’ll be king
| Закладений у бетон — Ви будете королем
|
| Tread the road to the asylum
| Протирайте дорогу до притулку
|
| Here death is all but a lie
| Тут смерть — це лише брехня
|
| Tread the road to the asylum
| Протирайте дорогу до притулку
|
| Which no one leaves alive
| Які ніхто не залишає живими
|
| Join me in my asylum
| Приєднуйтесь до мене в моєму притулку
|
| Created only for you and for me
| Створений тільки для тебе і для мене
|
| Join me in my asylum
| Приєднуйтесь до мене в моєму притулку
|
| Here sickest things come to be
| Тут відбуваються найхворіші речі
|
| Our affliction — your creation | Наша біда — ваше творіння |