Переклад тексту пісні War Torn - Thi'sl, Fiend

War Torn (оригінал)

I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
They perc’d up, talkin' slick talk
Activis, that’ll make 'em lift off
Say only feel for the kickoff
Shooters on the court for the tipoff
When it’s playin' time, runners criss-cross
Hopin' that the pass get picked off
Bullets make 'em jump like Kris Kross
Thugs war red like Rick Ross
Oh, no, no, no, oh
Them boys comin' with them Dracos
Mama yellin', «Get from by the window»
Guess they ain’t even war torn, it’s cold
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
Why you rappin' 'bout yo' Tom Fords?
They done knocked him outta his Concords
They’ll come through and they’ll shoot for us
Like they puttin' points on a scoreboard
My whole city been war torn
They clappin' like it’s a encore
But you don’t get no encore
With 6 shots through them car doors
Oh, Lord, oh, Lord, oh, Lord (oh, Lord)
Them boys, them boys, them boys (them boys)
We don’t wanna loose our
But now they even startin' to kill our ladies
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
Yeah, Father, forgive 'em, they came to clip off my angel wings
As I’m buff and they bluffin' borders
They too gritty like Mac, Mega, but maybe Link
to the I never said a thing (get to it)
Walk in the Light, I’m talkin' sense
Hee, ha
Just got versed in Levi’s
Preacher bro with the T sides
I ain’t a banger, but could get you 3 eyes
In yo' city where the good
Workin' for Tekken, you finessed the finessin'
Gettin' mulah under pressure, rims are tied, could dress 'em, uh
Young King Thi’sl worth a Word, get cheddar
Not just, upon Yo' Word, could live forever and I feel so way up
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run

War Torn (переклад)

Я не хочу померти молодим
Я не хочу померти молодим
Звідки я родом, усі в моєму місті мають зброю
Вони збираються спіймати тіло, яке вже втікає
Я не хочу померти молодим
Я не хочу померти молодим
Звідки я родом, усі в моєму місті мають зброю
Вони збираються спіймати тіло, яке вже втікає
Вони піднялися, розмовляли влучно
Активіс, це змусить їх піднятися
Скажи лише відчувати початковий удар
Стрільці на корті для підказки
Коли настає час гри, бігуни бігають навхрест
Сподіваюся, що пропуск заберуть
Від куль вони стрибають, як Кріс Кросс
Війна головорізів червона, як Рік Росс
О, ні, ні, ні, о
Ці хлопці йдуть з ними, Дракос
Мама кричить, «Забирайся з вікна»
Здається, вони навіть не війна, там холодно
Я не хочу померти молодим
Я не хочу померти молодим
Звідки я родом, усі в моєму місті мають зброю
Вони збираються спіймати тіло, яке вже втікає
Я не хочу померти молодим
Я не хочу померти молодим
Звідки я родом, усі в моєму місті мають зброю
Вони збираються спіймати тіло, яке вже втікає
Чому ти читаєш реп про свого Тома Форда?
Вони таки вибили його з Конкордів
Вони пройдуть і стрілятимуть за нас
Ніби вони виставляють очки на табло
Усе моє місто було зруйноване війною
Вони аплодують, наче це біс
Але ви не отримаєте жодного бісу
З них 6 пострілів у двері автомобіля
О, Господи, о, Господи, о, Господи (о, Господи)
Ці хлопчики, ці хлопчики, ці хлопчики (ці хлопчики)
Ми не хочемо втрачати своє
Але тепер вони навіть почали вбивати наших жінок
Я не хочу померти молодим
Я не хочу померти молодим
Звідки я родом, усі в моєму місті мають зброю
Вони збираються спіймати тіло, яке вже втікає
Я не хочу померти молодим
Я не хочу померти молодим
Звідки я родом, усі в моєму місті мають зброю
Вони збираються спіймати тіло, яке вже втікає
Так, батьку, пробач їм, вони прийшли, щоб відрізати моїм ангельські крила
Як я бафф, а вони блефують кордони
Вони занадто жорсткі, як Mac, Mega, але, можливо, Link
Я ніколи нічого не говорив
Ходіть у світлі, я говорю розумно
Хі, ха
Щойно ознайомився з Levi’s
Брат проповідник із Т сторонами
Я не бангер, але міг би отримати тобі три очі
У місті, де добре
Працюючи на Tekken, ви вдосконалили витонченість
Gettin' mulah під тиском, диски прив'язані, міг би одягнути їх, ну
Молодий король Ті вартий слова, візьміть чеддер
Не просто, мовляв, міг би жити вічно, і я почуваюся так сильно
Я не хочу померти молодим
Я не хочу померти молодим
Звідки я родом, усі в моєму місті мають зброю
Вони збираються спіймати тіло, яке вже втікає
Я не хочу померти молодим
Я не хочу померти молодим
Звідки я родом, усі в моєму місті мають зброю
Вони збираються спіймати тіло, яке вже втікає