Переклад тексту пісні There's a Time and a Place for Everything - The Tony Danza Tapdance Extravaganza

There's a Time and a Place for Everything (оригінал)

So, it’s time once again to say goodbye
And all this come to an end
One more night,
Then we put our lives on hold;
And who knows how this story unfolds.
But I’ll be there for you,
If you’ll be strong for me.
And I’ll think of you,
If you remember me.
So, I guess this is our fairytale
We know it all too well
This must be our fairytale.
We know it all too well.
The stars in the sky,
They remind me of your eyes,
And that’s all that I have left now.
So, let the East Coast scream out
Her name from sunset.
Tonight, I’ll fade away,
Don’t bring the day.
Leave these stars that shine,
They are mine
And that’s all I have left.
They are mine.
I will remember you,
If you think of me.
And I will scream for you
Because I hear you scream for me

(переклад)

Тож настав час ще раз прощатися
І все це закінчується
Ще одну ніч,
Тоді ми призупиняємо своє життя;
І хто знає, як розгортається ця історія.
Але я буду поруч із тобою,
Якщо ти будеш сильним для мене.
І я буду думати про вас,
Якщо ви мене пам’ятаєте.
Тож, мабуть, це наша казка
Ми все це занадто добре знаємо
Це має бути наша казка.
Ми все це занадто добре знаємо.
Зірки на небі,
Вони нагадують мені твої очі,
І це все, що мені залишилося зараз.
Тож нехай східне узбережжя кричить
Її ім'я від заходу сонця.
Сьогодні ввечері я зникну,
Не приносьте день.
Залиш ці зірки, що сяють,
Вони мої
І це все, що мені залишилося.
Вони мої.
Я буду пам’ятати тебе,
Якщо ти думаєш про мене.
І я буду кричати за вас
Тому що я чую, як ти кричиш за мене