| Champagne Supernova (оригінал) | Champagne Supernova (переклад) |
|---|---|
| I just wanna wake, I just wanna wake up now | Я просто хочу прокинутися, я просто хочу прокинутися зараз |
| Get me out of this, get me out of this somehow | Витягни мене з цього, якось витягни мене з цього |
| I took the pill, now I’m about to black out | Я прийняв таблетку, зараз я ось-ось знеструмлюся |
| I don’t make mistakes but I’m in too deep to back out | Я не роблю помилок, але я занадто глибоко заглиблений, щоб відступити |
| Kiss me, kiss me quick the poison’s burning up now | Поцілуй мене, поцілуй мене, щоб отрута згоріла зараз |
| I can’t feel a thing, I can’t feel a thing, numbed out | Я нічого не відчуваю, нічого не відчуваю, заціпеніла |
| I took the pill, now I’m about to black out | Я прийняв таблетку, зараз я ось-ось знеструмлюся |
| I don’t make mistakes, I don’t make mistakes | Я не роблю помилок, я не роблю помилок |
| Pre-Chorus | Попередній приспів |
| You don’t even know me but wanna watch me burn | Ти мене навіть не знаєш, але хочеш спостерігати, як я горю |
| Light me up, your cigarette | Запаліть мене, свою сигарету |
| Watch me burn, no regret | Дивіться, як я горю, не шкодуйте |
| All along they told me, 'You got a lot to learn' | Весь час вони казали мені: "Тобі потрібно багато чому навчитися" |
| Win or lose, I’ll take it | Виграти чи програти, я візьму це |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I followed the thrill, I followed the thrill, hooked now | Я пішов за гострими відчуттями, я пішов за гострими відчуттями, зараз зачепився |
| Yeah you stole my heart, yeah you stole my heart, caught out | Так, ти вкрав моє серце, так, ти вкрав моє серце, спійманий |
| Holding my crown, 'cos I’m about to black out | Тримаю свою корону, бо я ось-ось затьмарю |
| I don’t know myself, guess I’m far too weak to back out | Я сам не знаю, мабуть, я занадто слабкий, щоб відступити |
| Pre-Chorus | Попередній приспів |
| Kiss me, kiss me quick, the poison’s burning up now | Поцілуй мене, поцілуй мене швидше, отрута зараз догорає |
| I can’t feel a thing, I can’t feel a thing, numbed out | Я нічого не відчуваю, нічого не відчуваю, заціпеніла |
| I took the pill, now I’m about to black out | Я прийняв таблетку, зараз я ось-ось знеструмлюся |
| I don’t make mistakes, I don’t make mistakes | Я не роблю помилок, я не роблю помилок |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| Bridge | Міст |
| If I fail, make it glorious | Якщо я зазнаю невдачі, зроби це славним |
| I don’t wanna die on my knees | Я не хочу померти на колінах |
| Got me face down, I’m over it | Мене донизу, я все подолала |
| I want out of this fantasy | Я хочу вийти з цієї фантазії |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
| I don’t wanna be your Champagne Supernova | Я не хочу бути твоєю суперновою шампанським |
Переклад тексту пісні Champagne Supernova - Theia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Champagne Supernova , виконавця -Theia
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.06.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: