| Bad Idea (оригінал) | Bad Idea (переклад) |
|---|---|
| Here we go again, there’s a hurricane in my head | Ось і знову, у моїй голові ураган |
| Cos of something someone said | Через те, що хтось сказав |
| And I’m used to drawing red | І я звик малювати червоним |
| And here I go again, hearing noises in my mind | І ось я знову йду, чую шуми у своїй думці |
| Trying to numb what I feel inside | Намагаюся заглушити те, що відчуваю всередині |
| Thinking pain will make it quiet | Якщо ви думаєте, що біль заспокоїться |
| It’s building up | Воно нарощується |
| I’ve had enough | З мене досить |
| Can’t handle myself, so | Не можу впоратися з собою, тому |
| I lock the door | Я замикаю двері |
| Lay on the floor | Ляжте на підлогу |
| I think this will help but | Я думаю, що це допоможе, але |
| Hold on a second, it’s a bad idea | Зачекайте секунду, це погана ідея |
| Don’t hurt yourself, it’s a bad idea | Не завдай собі шкоди, це погана ідея |
| Breathe in, breathe out | Вдихніть, видихніть |
| Just let it go | Просто відпустіть це |
| You know it’s not in your control | Ви знаєте, що це не під вашим контролем |
| Don’t hurt yourself, yeah it’s a bad idea | Не завдай собі шкоди, так, це погана ідея |
| So many times I didn’t wanna be alive | Багато разів я не хотів бути живим |
| It’s too heavy in this life | Це занадто важко в цьому житті |
| Am I strong enough to fight | Чи достатньо я сильний, щоб боротися |
| And how many times can I feel more alone | І скільки разів я можу відчувати себе більш самотнім |
| Tired of my aching bones | Втомився від моїх болючих кісток |
| Need someone to hold me close | Потрібен хтось, хто б тримав мене близько |
| It’s building up | Воно нарощується |
| I’ve had enough | З мене досить |
| Can’t handle myself, so | Не можу впоратися з собою, тому |
| I lock the door | Я замикаю двері |
| Lay on the floor | Ляжте на підлогу |
| I think this will help but | Я думаю, що це допоможе, але |
| Hold on a second, it’s a bad idea | Зачекайте секунду, це погана ідея |
| Don’t hurt yourself, it’s a bad idea | Не завдай собі шкоди, це погана ідея |
| Breathe in, breathe out | Вдихніть, видихніть |
| Just let it go | Просто відпустіть це |
| You know it’s not in your control | Ви знаєте, що це не під вашим контролем |
| Don’t hurt yourself, yeah it’s a bad idea | Не завдай собі шкоди, так, це погана ідея |
| I came and I conquered | Я прийшов і переміг |
| Survived in the fire, I’m strong | Вижив у вогні, я сильний |
| My pain is my power | Мій біль – це моя сила |
| I don’t have to fight on my own | Мені не потрібно воювати самостійно |
| Hold on a second, it’s a bad idea (it's a bad idea) | Зачекайте секунду, це погана ідея (це погана ідея) |
| Don’t hurt yourself, yeah it’s a bad idea (it's a bad idea) | Не завдай собі шкоди, так, це погана ідея (це погана ідея) |
| Breathe in, breathe out | Вдихніть, видихніть |
| Just let it go | Просто відпустіть це |
| You know it’s not in your control | Ви знаєте, що це не під вашим контролем |
| Don’t hurt yourself, yeah it’s a bad idea (it's a bad idea) | Не завдай собі шкоди, так, це погана ідея (це погана ідея) |
| Bad idea | Погана ідея |
| Breathe in, breathe out | Вдихніть, видихніть |
| Bad idea | Погана ідея |
| Just let it go | Просто відпустіть це |
| Bad idea | Погана ідея |
| Breathe in, breathe out | Вдихніть, видихніть |
| Bad idea | Погана ідея |
Переклад тексту пісні Bad Idea - Theia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Idea , виконавця -Theia
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: