Переклад тексту пісні Gasoline - theHELL

Gasoline (оригінал)

Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Run around in circles
Found a nice one in your head
You pray for miracles beneath your breath
I cannot believe in something I have never seen
There’s nothing out there in the ether
The eyes that hunger for your soul
And we’ll be down here waiting for you
Down in the flames with open arms, my dear it’s true
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
You stumble through the darkness
Feel the breathing down your neck
One thing you can’t process
'Til your heart stops beating in your chest
And we’ll be down here waiting for you
Down in the flames with open arms, it’s true
Oh Evelyn, this gasoline will burn until your dreams come true
When I leave you’ll never see my face again I swear to you
Evelyn, I’ve never been close to anything like this
They will come for all you love
Leave you lost in the abyss
And we’ll be down here waiting for you
Down in the flames, oh Evelyn it’s true
Oh Evelyn, this gasoline will burn until your dreams come true
When I leave you’ll never see my face again, I swear to you
Evelyn, I’ve never been so close to anything like this
They will come for all you love
Leave you lost in the abyss

Gasoline (переклад)

Будь обережним зі своїми бажаннями
Будь обережним зі своїми бажаннями
Будь обережним зі своїми бажаннями
Будь обережним зі своїми бажаннями
Бігати колами
Знайшов гарний у своїй голові
Ти молишся про чудеса під носом
Я не можу повірити в те, чого я ніколи не бачив
В ефірі нічого немає
Очі, що жадають твоєї душі
І ми будемо тут чекати на вас
Вниз у вогні з розпростертими обіймами, моя кохана, це правда
Будь обережним зі своїми бажаннями
Будь обережним зі своїми бажаннями
Будь обережним зі своїми бажаннями
Будь обережним зі своїми бажаннями
Ти спотикаєшся крізь темряву
Відчуйте дихання у вашій шиї
Одну річ ви не можете обробити
«Поки твоє серце не перестане битися в грудях
І ми будемо тут чекати на вас
Униз у вогні з розкритими обіймами, це правда
О Евелін, цей бензин буде горіти, доки твої мрії не здійсняться
Коли я піду, ти більше ніколи не побачиш мого обличчя, клянусь тобі
Евелін, я ніколи не був близький до нічого подібного
Вони прийдуть за всім, що ти любиш
Залишити вас у безодні
І ми будемо тут чекати на вас
Вниз у вогні, о, Евелін, це правда
О Евелін, цей бензин буде горіти, доки твої мрії не здійсняться
Коли я піду, ти більше ніколи не побачиш мого обличчя, клянусь тобі
Евелін, я ніколи не був так близько до чогось подібного
Вони прийдуть за всім, що ти любиш
Залишити вас у безодні