Переклад тексту пісні Reach for the Mic - thebandwithnoname

Reach for the Mic - thebandwithnoname
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reach for the Mic , виконавця -thebandwithnoname
Пісня з альбому: Dying to Be There
Дата випуску:30.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elevation

Виберіть якою мовою перекладати:

Reach for the Mic (оригінал)Reach for the Mic (переклад)
Now I’m ready to explode like a nail bomb Тепер я готовий вибухнути, як бомба
Mans will be sayin where the heck did he come from Манс скаже, звідки він, чорт попереду, узявся
Ya head move back and forth like a game of ping pong Ви рухаєтеся головою вперед-назад, наче гра в пінг-понг
Check ya navigator I’m direct like a TomTom Перевірте навігатор, я прямий, як TomTom
Never quittin cos i know dat I’m headstrong Ніколи не кидай, бо я знаю, що я наполегливий
Big in the game runnin tings like King Kong Великі тенденції в грі, як-от Кінг-Конг
Smellin fishy like sushi from Hong Kong Пахне рибним, як суші з Гонконгу
Check ya head top cos ya must have put it on wrong Перевірте верхню частину голови, бо ви, мабуть, неправильно одягли її
This beat is nice this beat is raw Цей ритм гарний, цей удар необроблений
But what about all the punks Але як щодо всіх панків
That wanna come down and bump on the floor Хто хоче впасти і вдаритися об підлогу
D’ya want my advice Мені потрібна моя порада
D’ya want some more Хочеться ще
Everybody wants a track that’ll never sound wack when ya Усі хочуть трек, який ніколи не звучатиме безглуздо
Play it hardcore Грайте в хардкор
I’m on fire when i reach for the mic Я горю, коли тягнусь до мікрофона
A live wire when I reach for the mic Провід під напругою, коли я тягнусь до мікрофона
I get higher when I reach for the mic Коли я тягнусь до мікрофона, я піднімаюся вище
When I reach for the mic Коли я тягнусь до мікрофона
Yeah i preach on the mic Так, я проповідую за мікрофоном
I spit bars and I’m keepin it tight Я плюю на ґрати й тримаю це міцно
Nuff scars but I’m still keepin it tight Шрами зникають, але я все ще тримаю їх міцно
With the mic in my hand I can chat about what is real З мікрофоном у руці я можу говорити про те, що справжнє
Crackin the box of truth open Відкрийте скриньку правди
Like Noel Edmonds on deal or no deal Як, наприклад, Ноель Едмондс із угодою чи без угоди
So make room in this room so I can chat my spiel Тож звільніть місце в цій кімнаті, щоб я міг поспілкуватися зі своєю думкою
You feel the skill move it move it like Reel 2 Reel Ви відчуваєте, як вміння рухає його переміщує нею, як барабан 2
I’ve seen the light by livin life in the darkness Я бачив світло, живучи в темряві
I’m crawlin out maintainin my ground regardless Не дивлячись на те, я виповзаю на своїй землі
Depressed by cess buildin up in my carcass Пригнічений наростанням в моїй туші
I can’t parole my inner sole it’s my Father’sЯ не можу звільнити свою внутрішню підошву, це мого батька
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: