Переклад тексту пісні I Ain't Gonna Eat out My Heart Anymore - The Young Rascals

I Ain't Gonna Eat out My Heart Anymore (оригінал)

Yeah
Yeah
I admit you got the biggest brown eyes
And you know how to bite your lips to tantalise
Sure
Yeah
You can get any girl you want going (and you do it)
And don’t say you don’t know, 'cause you do
Well, baby
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
So quit it
I love you, I love you, I do, boy
But you ain’t gonna cheat on me
I need you, I need you, I do, boy
Choose, is it her or me?
Choose, is it her or me?
Yeah
Just 'cause I have a say input
You should be ashamed of what I’ve been seeing
Yeah
You better watch your step
Or, boy, you’re gonna loose
The best thing you ever had
Oh-oh-oh
Now he ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
So quit it
I love you, I love you, I do, boy
But you ain’t gonna cheat on me
I need you, I need you, I do, boy
Choose, is it her or me?
Choose, is it her or me?
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
So quit it
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
So quit it
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
I ain’t gonna eat out my heart anymore
So quit it

(переклад)

Ага
Ага
Визнаю, що у вас найбільші карі очі
І ви знаєте, як кусати губи, щоб дратувати
Звичайно
Ага
Ви можете отримати будь-яку дівчину, яку забажаєте (і ви це зробите)
І не кажи, що не знаєш, бо знаєш
Ну, дитино
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Тож киньте це
Я люблю тебе, я люблю тебе, люблю, хлопче
Але ти не зрадиш мені
Ти мені потрібен, ти мені потрібен, хлопче
Вибирайте, вона чи я?
Вибирайте, вона чи я?
Ага
Просто тому, що в мене є внесок
Тобі має бути соромно за те, що я бачу
Ага
Краще стежте за своїм кроком
Або, хлопче, ти програєш
Найкраще, що ти коли-небудь мав
О-о-о
Тепер він більше не з’їсть моє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Тож киньте це
Я люблю тебе, я люблю тебе, люблю, хлопче
Але ти не зрадиш мені
Ти мені потрібен, ти мені потрібен, хлопче
Вибирайте, вона чи я?
Вибирайте, вона чи я?
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Тож киньте це
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Тож киньте це
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Я більше не буду їсти своє серце
Тож киньте це