| Lily was a maiden in the castle sea
| Лілі була дівчиною в морі замку
|
| They found her in the forest
| Вони знайшли її в лісі
|
| Where the wild willows be
| Де дикі верби
|
| Lily was a maiden in the castle sea
| Лілі була дівчиною в морі замку
|
| They found her in the forest
| Вони знайшли її в лісі
|
| Where the wild willows be
| Де дикі верби
|
| Singing, Don’t bring me more
| Співаючи, не приноси мені більше
|
| (Grass?) is ruining us all
| (Трава?) губить нас усіх
|
| Singing, Don’t bring me more
| Співаючи, не приноси мені більше
|
| Forever sees you in the snow
| Назавжди бачить вас у снігу
|
| Henry first saw Lilianne
| Генрі вперше побачив Ліліанну
|
| (Gold of?) coloured hair
| Пофарбоване волосся (золото?).
|
| (A-sting?) by the river
| (A-sting?) біля річки
|
| With the willows in her hair
| З вербами в волоссі
|
| Lily on the tune
| Лілія на мелодії
|
| And knew a shanty from the sea
| І знав лачугу з моря
|
| He seized her by her little waist
| Він схопив її за талію
|
| Against the willow tree
| Проти верби
|
| Singing fairly, Oh well
| Співаю чесно, ну
|
| Where you gone, no one can tell
| Куди ви пішли, ніхто не може сказати
|
| Singing fairly, Oh well
| Співаю чесно, ну
|
| Where you gone, no one can tell
| Куди ви пішли, ніхто не може сказати
|
| Oh, you are worth a million silver pennies
| О, ти коштуєш мільйона срібних пенні
|
| Henry said to Lilianne
| — сказав Генрі Ліліанні
|
| Oh, you are worth a million silver pennies
| О, ти коштуєш мільйона срібних пенні
|
| Henry said to Lilianne | — сказав Генрі Ліліанні |