Переклад тексту пісні Fallout - The Weirdos, Weirdos, The

Fallout (оригінал)

That stuff that’s falling from the sky really isn’t rain
I’d put on a hat but its eating out my brain
It’s really all too late if only to explain
We messed with mother nature
And now she’s had enough
Check mate is her final move
There’s no such call of bluff
Not too long you’ll really start to feel
It’s already there but you just can’t see it
It’s up there in the air, how’s it feel to breathe it
No matter what we do regardless of the tears
Fallout
Fallout
Fall-la-la-la-la-la
That stuff that’s falling from the sky really isn’t rain
I’d put on a hat but its eating out my brain
It’s really all too late if only to explain
Silence not a warning but its really all in vain
We messed with mother nature
And now she’s had enough
Check mate is her final move
There’s no such call of bluff
Not before too long you’ll really start to feel
Something’s really wrong as your skin will start to peel

Fallout (переклад)

Те, що падає з неба, насправді не дощ
Я б одягнув капелюх, але це з’їдає мій мозок
Насправді вже пізно, якщо тільки пояснювати
Ми возили з матір’ю-природою
А тепер їй достатньо
Шах і мат — її останній хід
Немає такого заклику блефу
Незабаром ви почнете відчувати себе
Він уже є, але ви просто не можете його побачити
Воно в повітрі, яке відчуття — дихати ним
Незалежно від того, що ми робимо незалежно від сліз
Fallout
Fallout
Осінь-ля-ля-ля-ля-ля
Те, що падає з неба, насправді не дощ
Я б одягнув капелюх, але це з’їдає мій мозок
Насправді вже пізно, якщо тільки пояснювати
Мовчати — не попередження, а насправді все марно
Ми возили з матір’ю-природою
А тепер їй достатньо
Шах і мат — її останній хід
Немає такого заклику блефу
Незабаром ви дійсно почнете відчувати себе
Щось дійсно не так, ваша шкіра почне лущитися