| February always finds you folding
| Лютий завжди знаходить вас складним
|
| Local papers open to the faces
| Місцеві газети відкриті для обличчя
|
| «Passed away» to wonder what they’re holding
| «Помер», щоб задуматися, що вони тримають
|
| In those hands we're never shown, the places
| У цих руках нам ніколи не показують місця
|
| Formal photographs refuse to mention
| Офіційні фотографії відмовляються згадувати
|
| His tiny feet, that birthmark on her knee
| Його крихітні ніжки, ця родимка на її коліні
|
| The tyranny of framing our attention
| Тиранія обрамлення нашої уваги
|
| With all the eyes their eyes no longer see
| Усіми очима їхні очі більше не бачать
|
| And darkness comes too early, you won’t find
| А темрява надто рано настає, не знайдеш
|
| The many things you owe these latest dead
| Багато речей, які ви зобов’язані цим останнім мертвим
|
| A borrowed book, that cheque you didn’t sign
| Позичена книга, чек, який ви не підписували
|
| The tools to be bereaved with, be beloved
| Інструменти, за допомогою яких потрібно переживати, будьте коханими
|
| Give what you can: to keep, to comfort this
| Дайте все, що можете: утримати, заспокоїти це
|
| Plain fear you can’t extinguish or dismiss | Відвертий страх, який ви не можете погасити чи відкинути |