Переклад тексту пісні Get Out of My Way - The Uptones

Get Out of My Way - The Uptones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Out of My Way, виконавця - The Uptones. Пісня з альбому Skankin' Foolz Unite!, у жанрі Ска
Дата випуску: 05.01.2009
Лейбл звукозапису: Fun Fun Fun
Мова пісні: Англійська

Get Out of My Way

(оригінал)
I don’t want to hurt you or cause any trouble but
Get out of my way, get out of my way
I’m trying to dance here, I move in the double so
Get out of my way, get out of my way
I try to love all mankind, I try to do what’s right
But I can’t do anything with you standing in my light
You got a leather jacket, all you need is a badge
Get out of my way, get out of my way
Move it on move it on I came here to dance
Get out of my way, get out of my way
Just go to the back if you want in someone’s pants
Get out of my way, get out of my way
I don’t want your guns, and I don’t want your rat race
I don’t see any fun in filling up your office space
I paid as much as you, what makes you so cool?
Get out of my way, get out of my way
You image crazy rich punks, get out of my hair
Get out of my way, get out of my way
I’ll sing what I’ll sing and I’ll wear what I wear
Get out of my way, get out of my way
Who do you think you are, some kind of a cop?
Why did you come at all unless you plan to dance til you drop?
Get out get out of my way, get out of my way…
(переклад)
Я не хочу зашкодити вам чи завдати жодних проблем, але
Геть з мене з дороги, геть з мого дороги
Я намагаюся танцювати тут, я рухаюся в дублі
Геть з мене з дороги, геть з мого дороги
Я намагаюся любити все людство, я намагаюся робити те, що правильно
Але я нічого не можу зробити з тобою, що стоїть у мому світі
У вас шкіряна куртка, все, що вам потрібно — значок
Геть з мене з дороги, геть з мого дороги
Move it on move it on Я прийшов сюди танцювати
Геть з мене з дороги, геть з мого дороги
Просто йдіть на задню частину, якщо бажаєте в чиїхось штанях
Геть з мене з дороги, геть з мого дороги
Мені не потрібна ваша зброя і ваші щурячі гонки
Я не бачу ніякого задоволення в заповненні вашого офісного простору
Я заплатив стільки як ви, що робить вас таким крутим?
Геть з мене з дороги, геть з мого дороги
Ви уявляєте божевільних багатих панків, вийди з мого волосся
Геть з мене з дороги, геть з мого дороги
Я буду співати те, що я буду співати, і я буду носити те, що я ношу
Геть з мене з дороги, геть з мого дороги
Як ви думаєте, хто ви такий, якийсь поліцейський?
Чому ви взагалі прийшли, якщо не плануєте танцювати, поки не впадете?
Геть геть з мене, геть з моєї дороги…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burning Sky 2009
Bonnie and Clyde 2009

Тексти пісень виконавця: The Uptones