| Rebel (оригінал) | Rebel (переклад) |
|---|---|
| Knock on the sun, beat your own drum | Стукай у сонце, бий у свій барабан |
| If you’ve got something to play | Якщо у вас є в що пограти |
| (Hey, hey, hey!) | (Гей, гей, гей!) |
| You’ve got to shout, you’ve got to yell | Ви повинні кричати, ви повинні кричати |
| If you’ve got something to say | Якщо вам є що сказати |
| (Hey, hey, hey!) | (Гей, гей, гей!) |
| Take what you want and get what you need | Бери те, що хочеш, і отримуй те, що тобі потрібно |
| And run away with it all | І втекти з усім цим |
| (Hey, hey, hey!) | (Гей, гей, гей!) |
| Out with the old and in with the new | Виходьте зі старим і з новим |
| Gonna break down every wall | Зруйную кожну стіну |
| (Hey, hey, hey!) | (Гей, гей, гей!) |
| The party’s on and we’ve waited long enough | Вечірка триває і ми чекали досить довго |
| Would you come along with us? | Ви б пішли з нами? |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Show them your hippie shakes (?) | Покажіть їм свої коктейлі хіпі (?) |
| Show them that rules are meant to break | Покажіть їм, що правила призначені порушувати |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey!) | (Гей, гей, гей!) |
| (Hey, hey, hey!) | (Гей, гей, гей!) |
| In the blink of an eye it’s all passing by | Миттям ока все проходить повз |
| And you better jump on it fast | І вам краще стрибати на це швидше |
| Can’t sit still, atleast until, we burn and maybe we crash | Не можемо сидіти на місці, принаймні, доки не згорімо і, можливо, не впадемо |
| (Hey, hey, hey!) | (Гей, гей, гей!) |
| The party’s on and we’ve waited long enough | Вечірка триває і ми чекали досить довго |
| Won’t you come along with us | Ти не підеш з нами |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Show them your hippie shakes (?) | Покажіть їм свої коктейлі хіпі (?) |
| Show them that rules are meant to break | Покажіть їм, що правила призначені порушувати |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| (Hey, hey, hey, eoh, eoh!) | (Гей, гей, гей, ой, ой!) |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Put your hands up! | Руки вгору! |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Show them your hippie shakes (?) | Покажіть їм свої коктейлі хіпі (?) |
| Show them that rules are meant to break | Покажіть їм, що правила призначені порушувати |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
| Are you a rebel? | Ви бунтар? |
Переклад тексту пісні Rebel - The Unknown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebel , виконавця -The Unknown
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.08.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 |